ФУНДАМЕНТАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• fundamental
• basic
• foundational

Приклади вживання Фундаментальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, в цих випадках є фундаментальним умінням користуватися позитивними та гнучкими афірмаціями,
In addition, it is important that people with BPD know how to use positive

Хоча слова є фундаментальним елементом спілкування,
While words are an important part of communication,

Гендерна рівність є не тільки фундаментальним правом людини, але й необхідна основа для миру,
Gender equality is not only a fundamental human right,

Милосердна любов є фундаментальним благом, який ніхто не може не старатися привести до плодів
Charity is the fundamental good which no one should fail to practise

Перші дві формули суперечать фундаментальним моральним вимогам- золотому правилу
The first two formulas contradict the fundamental moral requirements- the golden rule of morality

Виборча система є фундаментальним політичним процесом,
Electoral system choice is a fundamentally political process,

Якість лінії саме по собі є фундаментальним візуальною мовою,
The quality of the line is in itself a fundamental visual language,

Це є фундаментальним для персонажа або 3D-об'єкт може діяти реалістично в мультфільмі роботі перед стадією анімації.
It is a fundamental for the character or 3D object can act realistically in the animated work before the animation step.

право на свободу мирних зібрань є фундаментальним правом людини.
stressing that the right to peaceful assembly is a fundamental human right.

право на свободу мирних зборів є фундаментальним правом людини.
stressing that the right to peaceful assembly is a fundamental human right.

Наша бакалаврська(з відзнакою) кримінологія з фундаментальним роком* є ступенем на чотири роки.
Our BA(Hons) Criminology and Sociology with Foundation Year* is a four year degree.

то чи є їхній захист фундаментальним правом людини?"?
is its protection then a fundamental human right?

для міжнародного миру і безпеки, є головною загрозою фундаментальним правам людини.
security is justified is the main threat to the fundamental human rights.

однак фундаментальним для розуміння християнського життя.
yet is fundamental to understanding the Christian life.

є фундаментальним для підтримки гомеостазу
is essential for maintaining neurotransmitter homeostasis

право на страйк є“фундаментальним”, але“не абсолютним”.
the right to strike, though fundamental, was not“absolute”.

на даний момент визнає право на громадянство фундаментальним правом людини
now recognizes the right to nationality as a fundamental human right

Наша бакалаврська(з відзнакою) кримінологія з фундаментальним роком* є ступенем на чотири роки.
Our BA(Hons) Criminology with Foundation Year* is a four-year degree.

Теорема Еммі Нетер дозволяє нам провести глибокі зв'язки між результатами експериментів і фундаментальним математичним описом їх фізики.
Noether's theorem allows us to make deep connections between the results of experiments and the fundamental mathematical description of the physics governing them.

Фундаментальним для групи став 1998 рік, коли«2+ 1» почала керувати такими закладами,
Was fundamental for the group, when the“2+1” began to lead such establishments as"21” cultural center,