ФУТБОЛЬНОЇ АСОЦІАЦІЇ - переклад на Англійською

• football association
• soccer association

Приклади вживання Футбольної асоціації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принц Вільям є президентом Футбольної асоціації і, згідно з традицією, мав бути присутнім на матчі й вручати трофей переможцям.
Prince William, as the President of the Football Association, is expected to attend the match and presents the trophy to the winning side.

Сучасний футбол зародився зі створенням Футбольної асоціації Англії в Лондоні, Велика Британія, в 1863 році як результат численних зусиль зі стандартизації різних форм гри.
The modern game of association football originated with the formation of the Football Association(FA) in London in 1863 following multiple efforts to standardize the varying forms of the game.

Червня 2006 Гілл був обраний до ради директорів Футбольної асоціації, замінивши на цій посаді Девіда Діна з«Арсеналу».
On 2 June 2006, Gill was elected onto the board of The Football Association, replacing Arsenal F.C. vice-chairman David Dein.

Морлі став першим секретарем Футбольної асоціації Англії(1863-1866) та другим її президентом(1867-1874).
He was the first secretary(1863-1866) of Association Football and its second president(1867-1874).

Всього було проведено 6 зустрічей Футбольної Асоціації в період між жовтнем
In total, six meetings of the FA were held between October

Коли Мілян Мілянич пішов з поста президента Футбольної Асоціації Югославії в вересні 2001 року,
When Miljan Miljanic stepped down as president of the Football Association of Yugoslavia in September 2001,

Герцог Кембриджський є президентом Футбольної асоціації, а тому повинен бути на стадіоні і особисто вручати команді-переможцю трофей.
The Duke of Cambridge is the president of The Football Association and normally presents the trophy to the winning team.

Морлі став першим секретарем Футбольної асоціації Англії(1863- 1866) та другим її президентом(1867- 1874).
Molly was the first secretary of the Football Association(1863-1866) and the second president(1867-1874).

старший брат Гаррі Вільям, який є президентом футбольної асоціації і, як правило, очікується, представить трофей команді-переможниці.
who is president of the Football Association and is usually expected to present a trophy to the winning team.

Сучасний футбол зародився зі створенням Футбольної асоціації Англії в Лондоні, Великобританія, в 1863 році як результат чисельних зусиль по стандартизації різних форм гри.
The modern game of association football originates from the formation of The Football Association in London, England in 1863 based on multiple efforts to standardize the varying forms of the game.

Стан Радван вивчав доктор Пітер Міллс, регіональний кардіолог Футбольної асоціації, коли футболіст підписував професійний контракт.
Hamed, a gifted striker, was screened by Dr Peter Mills, the Football Association's regional cardiologist for South East England when he signed a professional contract.

Ролик зі зверненням українського чемпіона був розміщений на офіційному каналі Футбольної асоціації Англії.
The roller with the reference of the Ukrainian champion has been placed on the official channel of Football association of England.

З 2018 року Терзич отримав тренерськю ліцензії UEFA Pro після закінчення 18-місячного курсу Футбольної асоціації в Англії.[1].
Since 2018, Terzić has held UEFA Pro Licence qualification, after graduating from an 18-month long course of The Football Association in England.[14].

Зараз ФК«Будучност»(Бановичі) є членом Футбольної асоціації Боснії і Герцеговини.
Today, FK Budućnost Banovići is a member of the Football Association of Bosnia and Herzegovina.

В кінцевому рахунку, президент Мальтійської футбольної асоціації і майбутній президент Мальти Джордж Абела виступив від імені«Рабата Аякса»
Ultimately, the Malta Football Association(MFA) president(and future President of Malta) George Abela interceded

Кілька днів по тому голова Англійської футбольної асоціації Джо Мірза отримав посилку, що містить шматок трофея із зображенням Ніки,
Days later, English Football Association chairman Joe Mears received a package containing a piece of the trophy- which depicted Nike,

вони могли б обійти правила Футбольної асоціації, які забороняють третім сторонам володіти правами на гравців.
explained to the“businessmen” how they could circumvent Football Association rules which prohibit third parties“owning” players.

Асоціація не проводила ігри по всій Індії, одначе до формування АІФФ ця структура була де-факто керуючим органом футболу в Індії в силу своєї адміністрації- англійців, а також її приналежність до Футбольної Асоціації Англії.
However, before the formation of the AIFF the IFA was in de facto control of football in India by virtue of its administration by Englishmen as well as its affiliation to the Football Association of England.

вони могли б обійти правила Футбольної асоціації, які забороняють третім сторонам володіти правами на гравців.
explained to the“businessmen” how they could circumvent Football Association rules which prohibit third parties“owning” players.

Займав посаду Президента Футбольної асоціації студентів м. Києва( 2007- 2013р.
Served as president of the Football Association of students of Kiev(2007- 2013r.r.),