ФІЗИЧНОЇ ТЕРАПІЇ - переклад на Англійською

• physical therapy

Приклади вживання Фізичної терапії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме активні вправи є найголовнішим елементом в програмі фізичної терапії для лікування болю в спині.
Active exercise is the focus of the physical therapy program for most low back pain treatments.

Разом відстежуємо сучасні європейські методи фізичної терапії, обговорюємо нові практики.
jointly monitor contemporary European physiotherapy methods, and discuss new practices.

порівняно зі стандартним протоколом фізичної терапії.
compared with the standard protocol of physical therapy.

Будь активним, стань активним є ключовими повідомленнями від фізичних терапевтів цього року у Всесвітній День Фізичної Терапії 8 вересня 2018 року.
Get active, stay active is the key message from physiotherapists for this year's World Physiotherapy Day on 8 September 2018.

коштує тайму фізичної терапії.
a half's worth of physical therapy.

Здійснюючи ці нові стандарти, рік 2020 відзначається як рік, коли фізіотерапевти будуть визнані лікарями фізичної терапії.
With the implementation of these new standards, the year 2020 is marked as the year that physical therapists will be recognized as doctors of physical therapy.

елемент методики сенсорної інтеграції в комплексі фізичної терапії для дітей з ортопедичними патологіями.
also as an element of the method of sensory integration in a complex of physical therapy for children with orthopedic pathologies.

насолодитися регулярні фізичні вправи та інші форми фізичної терапії.
enjoy regular exercise and other forms of physical therapies.

Через місяць пацієнтки групи фізичної терапії мали кращі показники функції руки під час щоденної діяльності
After 1 month, the patients in the physical therapy group had better hand function during daily activities

адаптовані програми фізичної терапії будуть важливим компонентом реабілітації після застосування ботулінічного токсину типу A, інтратекального введення баклофену,
carers understand that an adapted physical therapy programme will be an essential component of management following treatment with botulinum toxin type A,

Ступінь магістра в галузі фізичної терапії для спорту призначена для того, щоб надати фізичним терапевтам навички
The Master's Degree in Physical Therapy for Sports is intended to give physical therapists the skills

ветеринарії та фізичної терапії.
veterinary medicine, and physical therapy.

під тиском води та відділення фізичної терапії.
pressure water and physical therapy departments.

травми головного чи спинного мозку, можливість тренувань та фізичної терапії, суттєво скорочують період відновлення.
spinal cord injuries the option of training and physical therapy much sooner than might otherwise be possible, thus shortening the recovery period.

В основу Кодексу створеного Асоціацією покладено міжнародні етичні принципи й стандарти практичної діяльності фізичної терапії, які визначені Світовою Конфедерацією фізичної терапії(WCPT).
The draft of the Code of Ethics of members Association was developed on the basis of the international ethical principles and standards of physical therapy practice, defined at the general meeting of the World Confederation of Physical Therapy(WCPT).

трудотерапії та фізичної терапії.
occupational therapy, and physical therapy.

лікарнях у фармацевтичній промисловості та фізичної терапії.
hospitals to the pharmaceutical industry and physical therapy.

Опис продукту Друк кристалів вуглецю, з далекими інфрачервоними променями, що випромінюють тепло. Далека інфрачервоне випромінювання з функцією фізичної терапії. Завдяки новітній технології позитивного температурного коефіцієнта(PTC) вона….
Product Description Carbon crystal printing with far infrared rays radiant heat Far infrared radiation with physical therapy function With latest Positive Temperature Coefficient PTC technology it is self regulating it is more safe and energy saving….

підготовки вчителів в області спорту і здоров'я, фізичної терапії, медицини, біології або еквівалент.
teacher training in sports and health, physical therapy, medicine, biology or equivalent.

застосовують методи фізичної терапії, кінетичну, профілактичну допомогу
according to clinical diagnosis and apply physical therapy techniques, kinetic,