ІНТЕНСИВНОЇ ТЕРАПІЇ - переклад на Англійською

• intensive care
• intensive therapy
• ICU

Приклади вживання Інтенсивної терапії Українська мовою та їх переклад на Англійською

у тому числі в палаті інтенсивної терапії.
including the intensive therapy room.

Роман Крегг- фахівець міжнародного рівня в галузі анестезіології, інтенсивної терапії та медицини болю. Тобто- алгіатр.
Roman Kregg is the world-class expert in the field of anesthesiology, intensive therapy, and pain medicine. In other words- algiatrist.

Вони можуть бути незалежними від інтенсивної терапії, проте зіткнуться з життям,
They may not be dependent on intensive care but they face a life of serious

Волосся завжди потребує інтенсивної терапії, догляду, яку можна досягти за допомогою Princess Hair.
Hair always needs intensive care, a care that can be achieved with Princess Hair.

Співробітники медичного інтенсивної терапії оцінювали його через декілька годин, коли гіпотонія і аніон розрив метаболічний
The staff of the medical intensive care unit evaluated him several hours later when hypotension

Ні Суспільство Інтенсивної терапії, ні автори не несуть відповідальності за будь-які збитки, завдані в результаті дій
Neither the Society of Intensive Therapy nor the authors are responsible for any damage caused by actions

Дикий дитина пройшов курс інтенсивної терапії, щоб допомогти йому придбати необхідні соціальні
She was of course put through intensive therapy to attempt to help her to learn necessary social

Інші методи інтенсивної терапії проводять з урахуванням причин шоку, особливостей його патогенезу
Other methods of intensive therapy is carried out taking into account the causes of shock,

Рр. Лікар-терапевт блоку інтенсивної терапії невідкладних станів,
In 1984- 1991, he is a therapist of intensive care unit

Пропонуємо широкий асортимент високоякісного медичного обладнання для інтенсивної терапії, невідкладних станів,
We offer a wide range of high-quality medical equipment for intensive care, emergency conditions,

Найважливішим аспектом інтенсивної терапії є також забезпечення адекватного моніторингу газообміну та інших вітальних функцій.
The most important aspect of intensive care is also the provision of adequate monitoring of gas exchange and other vital functions.

Маємо найкращу в регіоні неонатальну команду з відділеннями інтенсивної терапії, постінтенсивного догляду
Have the best in the region with a team of neonatal intensive care, potentising care

Усі діти, які лікуються в відділенні інтенсивної терапії, перебувають у важкому стані,
All children who are treated in the department of intensive care are in critical condition;

Відділення інтенсивної терапії та реанімації новонароджених було одним з найперших, де впроваджувався метод кенгуру для виходжування малюків, що народилися передчасно.
The Department of Intensive Care and Resuscitation for Newborns was the first to introduce kangaroo method for the care of children born prematurely.

систем робить її одним з основних методів інтенсивної терапії.
systems makes it one of the main methods of intensive care.

У таких випадках іноді може виникнути необхідність інтенсивної терапії, штучної вентиляції легенів.
In such cases there can sometimes be a need of an intensive care, artificial ventilation of the lungs.

Апарат для надання екстреної медичної допомоги придбали для дитячого відділення інтенсивної терапії Львівської обласної дитячої клінічної лікарні«Охматдит».
The device for providing urgent medical assistance has been bought for the intensive care children's department of“Lviv Regional Сhildren's Сlinical Hospital“Ohmatdyt”.

включає розділи з інтенсивної терапії, реанімації та першої медичної допомоги при найбільш часто.
including sections on intensive care, resuscitation and first medical aid with the most frequently.

З RFA Argus сказав, щоб бути повністю готовий до роботи інтенсивної терапії та інтенсивної терапії одиниць для хворих Ебола.
With the RFA Argus said to be fully operational with critical care and high-dependency units for Ebola patients.

йому потрібен період інтенсивної терапії, щоб прискорити одужання.
he needs a period of intensive care to facilitate his recovery.