Приклади вживання Фільм жахів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік з дружиною дивляться фільм жахів.
А вже через тиждень після нього стартує фільм жахів під назвою"Тварина".
And Чому нам стає страшно, коли ми дивимося фільм жахів?
Why do we scream out loud when we watch a horror movie?Зараз ви читаєте новину«Покажуть фільм жахів для дітей».
Just imagine showing a horror movie to children.Ні, це фільм жахів.
No, it's a horror movie.У 2012 році Майло продюсував фільм жахів«Статика».
Ненаситний- майбутній надприродний фільм жахів режисера Скотта Купера за сценарієм К. Генрі Чайсона,
Antlers is an upcoming supernatural horror film directed by Scott Cooper from a screenplay by C. Henry Chaisson,Eli здається вагомим вибором, якщо ви шукаєте фільм жахів, який слід подивитися в моторошний жовтневий вечір, готуючись до Хеллоуїна.
Eli seems like a solid choice if you're looking for a horror movie to watch on an spooky October evening in preparation for Halloween.Наступним проектом актриси став фільм жахів"Всі хлопці люблять Менді Лейн",
Her next project became the horror film“All the boys love Mandy lane“,Ще один фільм жахів, який почали знімати в тому ж році-«5-я хвиля».
Another horror movie that began shooting in the same year-«the 5th wave».Проте, дослідження Університету Вестмінстера показало, що якщо людина дивиться фільм жахів, а не комедію, то у неї дійсно згоряють калорії.
However, a study by the University of Westminster indicates that if you watch horror movies instead of some tepid sitcom, you will actually burn calories.У тому числі вироблених в Голлівуді, 2005 фільм жахів“11. 11, Страх має новий номер” зосереджені на цьому дуже дивний збіг.
Including that produced in Hollywood 2005 the horror film“11.11, Fear has a new number” focused on this very strange coincidence.Перший вітчизняний фільм жахів у форматі 3D бере участь у кіноринку Toronto Intarnational Film Festival- міжнародного престижного кінофестивалю в Торонто, Канада.
The first domestic horror movie in 3D"Synevir" will participates at the cinema market of Toronto Intarnational Film Festival- a prestigious international film festival in Toronto, Canada.Сандберг раніше зняв фільм жахів«І гасне світло…», зібрав по всьому світу в прокаті при бюджеті в 5 мільйонів доларів без малого 150 млн.
Sandberg previously shot the horror film“Light out…” which grossed almost 150 million around the world at the box office with a budget of $5 million.Для доказ цього був проведений експеримент, де у добровольців були взяті зразки крові до, під час і після того, як вони дивилися фільм жахів.
The researchers took blood samples from the volunteers before, during, and after watching horror movies.Якби це був фільм жахів, це був би момент, коли всі раптом зрозуміли, що дзвінок надходить зсередини будинку».
If it had been a horror movie, this would have been the moment when everyone suddenly realises the call is coming from inside the house.”.Старий, але все ще актуальний фільм жахів буде цікавий і сучасному глядачеві завдяки добротному гумору,
The old, but still relevant horror film will be interesting to the modern viewer thanks to a good-humor,Коли ми дивимося фільм жахів, він«накачує» наше тіло адреналіном, що викликає відчуття ейфорії
When we watch a horror movie, it pumps adrenaline inside our bodies which causes a rushПолароїд- американський містичний фільм жахів 2019 року режисера Ларса Клевберга за мотивами однойменного короткометражного фільму 2015 року.
Polaroid is a 2019 American supernatural horror film directed by Lars Klevberg, based on his 2015 short Комедійний фільм жахів про злобного гнома шокував глядачів в 90-х
The comedy horror movie about the evil gnome shocked the audience in the 90s
