ФІНАНСОВИХ ДАНИХ - переклад на Англійською

• financial data
• financial information
• financial details

Приклади вживання Фінансових даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

стислі виклади фінансових даних за минулі періоди, також коригують наскільки можливо.
including historical summaries of financial data, is also restated as far back as is practicable.

знижує ризики приховування фінансових даних і підвищує достовірність аудиторських висновків.
which reduces the risk of concealment of financial data and improves the reliability of audit reports.

BI-систем в області порядкового обчислення фінансових даних.
BI-systems functionality expands in the financial data line-by-line calculation area.

стислі виклади фінансових даних за минулі періоди, також коригують наскільки можливо.
such as historical summaries of financial data, is also adjusted as far back as is practicable.

останніх емпіричних і фінансових даних, які допоможуть зрозуміти
the latest empirical and financial data, that will help you understand

Саме тому, пропонуючи пропозиції послуг фінансових даних, йде шлях до вирішення цих питань, щоб зменшити дорогий і трудомісткий процес узгодження платежів та інформації про рахунки.
This is the reason why proposing financial data services offers is on the way to resolve this issues to reduce the costly and time-consuming process of reconciling payments and account information.

Якщо ви керуєте бізнесом онлайн, який зберігає багато конфіденційної інформації і фінансових даних від імені своїх клієнтів
If you operate an online business that stores a lot of sensitive information and financial data on behalf of your customers

вони є офіційними постачальниками фінансових даних.[1][2][3].
Reuters terminals as both are official financial data vendors.[4][5][6].

фінансових фахівців для відводу аналізу та інтерпретації фінансових даних і наслідки мінливих економічної політики,
finance professionals for the challenge of analysing and interpreting financial data and the implications of evolving economic policies,

пов'язано з багатим джерелом економічних і фінансових даних, що впливають на напрямок його ринкової ціни.
due to the rich source of economic and financial data influencing the direction of its market price.

за порушення правил безпеки в 2018 році, яке призвело до крадіжки персональних і фінансових даних близько 500 000 клієнтів British Airways.
for a 2018 security breach that led to the theft of personal and financial data related to about 500,000 BA customers.

аналізу фінансових даних, статистики та багато іншого.
stochastic modeling, financial data analysis, statistics and more.

обману наших клієнтів і розповсюдження їхніх персональних і фінансових даних.
deceiving our customers into sharing personal and financial data.

Ми бачимо безпрецедентне зростання кіберзлочинів, що включають фішинг фінансових даних, розповсюдження вірусів, шахрайство з кредитними картами
We are seeing an unprecedented number of cyberscams that include phishing for financial data, viruses, credit card fraud

Крім цього, суд також визнав неаргументованим вибір методу чистого прибутку, оскільки платник податків не зміг надати суду підтвердження фінансових даних«Uralkali Trading SA», що використовувалися для розрахунку показника чистої рентабельності.
In addition, the court also considered that the choice of the transactional net margin method was unreasoned since the taxpayer could not provide the court with confirmation of financial data of Uralkali Trading SA, which was used to calculate operating margin.

гнучкому інструменту, для здійснення кількісного аналізу фінансових даних.
flexible tool to perform quantitative analysis on financial data.

відображення у звітності операцій або інших фінансових даних, які включаються до фінансових звітів,
report transactions, or other financial data for inclusion in financial statements,

виправити проблему. Очевидно, тут виникає проблема, оскільки надсилання ваших особистих фінансових даних розробникам програми є небажаним.
fix the problem. Obviously, this presents a problem because you do not want to send the developers your private financial details.

ваше усвідомлення значних джерел економічних і фінансових даних, проблеми зіткнулися при проведення оцінки політики
your awareness of significant sources of economic and financial data, the problems faced when carrying out policy evaluation

іншим чином робити доступною інформацію про кредитну картку або інші форми фінансових даних, що використовуються для збору платежів,
otherwise make available credit card information or other forms of financial data used for collecting payments,