ФІНАНСОВИХ РИНКАХ - переклад на Англійською

• financial markets
• financial market

Приклади вживання Фінансових ринках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма підкреслює як площа фінансової економіки(вивчаючи поведінку трейдерів на фінансових ринках і детермінанти формування цін)
The Program stresses both the area of financial economics(studying the behavior of traders in financial markets and the determinants of price formation)

при посиленні умов на зовнішніх фінансових ринках вона може перетворитися на критичну.
although with tightening conditions on external financial markets it can turn into a critical one.

підвищення турбулентності на глобальних фінансових ринках, ескалація військового конфлікту
increased turbulence in global financial markets, the escalation of a military conflict

міжнародних фінансових ринках, маркетингових стратегій
international financial markets, marketing strategies

дають змогу клієнтові здійснювати операції купівлі-продажу фінансових активів на фінансових ринках та формувати власний інвестиційний портфель.
allow the client to carry out transactions of purchase and sale of financial assets in the financial markets and to form its own investment portfolio.

ви намагаєтесь скористатися досвідом успішної торгівлі трейдера, але при цьому ви поділяєте з ним і його можливі невдачі в торгівлі на фінансових ринках.
take advantage of the successful trade of the trader's experience, but in the same time you share with him his own possible failure in trading on financial markets.

на світових фінансових ринках.
in the world financial markets.

законодавчому органу інформації про потенційні наслідки широкого впровадження цифрових валют на фінансових ринках в державі».
the legislature with information on the potential effects of the widespread implementation of digital currencies on financial markets in the state.”.

операцій з цінними паперами на певних комерційних та фінансових ринках.
trading of securities in certain commercial and financial markets.

економічних концепцій з бізнес-реальності в банках і фінансових ринках.
economic concepts with the business reality in banks and financial markets.

Програма має на меті навчання керівництв для постійних змін на фінансових ринках та надання їм методів, які представляють цінні конкурентні переваги,
The program has the objective of training of executives for the constant changes in the financial markets and endowing them with the techniques which represent valuable competitive advantages

Операції з метою забезпечення ліквідності компанії проводяться на фінансових ринках за безпосередньої участі самого казначейства
Operations to ensure the liquidity of the company are processed on the financial markets with direct participation of the treasury

Проведення торгових операцій на фінансових ринках з маржинальними фінансовими інструментами відкриває широкі можливості
Fulfillment of trade operations on the financial markets with marginal financial tools open wide possibilities

Влада Голландії на фінансових ринках наразі не регламентує ICO, однак нещодавно надала рекомендації Європейському
The Dutch Authority for the Financial Markets does not currently regulate initial coin offerings,

розширити конкурентні позиції на фінансових ринках.
enhance its competitive position in the financial markets.

і відповідальність наслідки сьогоднішньої нестабільності на фінансових ринках.
Asia and the liability fallout from the current instability in the financial markets.

виконання функцій«полюса стабільності на світових фінансових ринках».
act as“a pole of stability in world currency markets.”.

дає можливість займати лідируючі позиції в рейтингу компаній, що надають послуги для роботи на фінансових ринках, на території країн СНД.
making it possible to occupy a leading position in the ranking of companies that provide services to the financial markets in the CIS countries.

Агенство"Топ Трейдерс" не гарантує їхньої прибуткової роботи на фінансових ринках на 100%, не контролює їхню торгівлю на рахунках інвесторів і не несе відповідальності за їхню роботу на фінансових ринках.
The'Top Traders' agency does not guarantee 100% of profit work on the financial markets, do not control their trading on the investors accounts and is not responsible for their trade on the financial markets.

пов'язані з торгівлею на фінансових ринках, правильно оцінити цілі інвестування,
costs associated with trading in the financial markets, to correctly assess the investment objectives,