ФІСКАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ - переклад на Англійською

• fiscal policy
• fiscal policies
• fiscal coverage
• for financial policy

Приклади вживання Фіскальної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можливо впровадити політику інфляційного таргетування в умовах протидії фіскальної політики та монетарної політики?.
Is it possible to realize inflation targeting policy with this contradiction of fiscal policy and monetary policy?.

зрозуміти основи фіскальної політики.-.
to understand the bases for fiscal policy.-.

У своєму дослідженні Артем Вдовиченко використовує підхід Бланшара-Перотті для оцінки впливу фіскальної політики на ВВП та інфляцію в Україні.
In his paper, Artem Vdovychenko applies the Blanchard-Perotti approach to estimate the impact of fiscal policy on GDP and inflation in Ukraine.

відсутність у Європи загальної фіскальної політики- терористичні атаки в Парижі
the absence of an overall European fiscal policy- the terrorist attacks in Paris

Національного банку України для забезпечення цінової стабільності та зваженої фіскальної політики, що є важливою передумовою збереження фінансової стабільності у довгостроковій перспективі.
the NBU aimed at ensuring price stability and sound fiscal policy, which is an important prerequisite for preserving financial stability in the long run.

Європа повинна продовжувати поєднання змістовної фіскальної політики зі структурними реформами для створення умов для стабільного зростання, щоб зменшити нинішній рівень безробіття, який знаходиться на неприйнятно високому рівні",- заявив він.
Europe must continue to combine sound fiscal policies with structural reforms to create the conditions for sustainable growth to bring unemployment down from the current unacceptably high levels,” he said.

послуг або грошово-кредитної і фіскальної політики.
services or monetary and fiscal policy.

Наприклад, шляхом виваженої фіскальної політики, створення стимулів для розвитку платіжної інфраструктури для безготівкових операцій,
For example, through reasonable fiscal policies, creating incentives for the development of cashless payments infrastructure,

проведення виваженої фіскальної політики Національний банк може повернутися до циклу пом'якшення монетарної політики наприкінці 2018 року.
pursuing prudent fiscal policy, the NBU may return to the easing cycle of monetary policy at the end of 2018.

пов'язаний з проведенням жорсткої обмежувальної монетарної та фіскальної політики, що були спрямовані на подолання інфляції
related to the tight restrictive monetary and fiscal policies that were aimed at fighting inflation

включаючи(але не обмежуючись ними) бюджетної і фіскальної політики, міжнародної торгівлі, праці та міської економіки.
not limited to budgetary and fiscal policy, international trade, labor.

зазвичай використовують обмінні курси як адекватні статистичні показники, які узагальнено відображають стан монетарної та фіскальної політики, а також інші макроекономічні умови, і дають змогу зробити висновок про рівень інфляції.
economic agents could routinely use exchange rates as a sufficient statistic summarizing the stance of monetary and fiscal policies as well as other macroeconomic conditions to infer the rate of inflation.

економічної та фіскальної політики.
economic, and fiscal policy.

воно може бути наслідком проводиться урядом фіскальної політики, спрямованої на вирішення тих чи інших макроекономічних завдань.
it may be a consequence of the Government's fiscal policies to address those and other macroeconomic challenges.

підтримка приватних підприємств сигналізували початку проведення більш строгої монетарної і фіскальної політики.
encouragement of private enterprises, also signalled the beginning of stricter monetary and fiscal policies.

Аналітики відзначили, що, незважаючи на крихкість процесу макроекономічного коригування і схильність фіскальної політики до політичного тиску,
Analysts pointed out that despite the fragility of the macroeconomic adjustment process and the susceptibility of fiscal policy to political pressures,

Оцінити ефективність фіскальної політики можна з різних позицій, а саме з позиції економічного суб'єкта(джерела оподаткування)
The efficiency of fiscal policy can be assessed from various perspectives, namely, from the standpoints

вирішальну роль у(формуванні,- ред.) фіскальної політики".
crucial role in the forming of the fiscal policy'.

які є продовженням фіскальної політики, у звіті про прибутки та збитки.
which are an extension of fiscal policies, in the profit or loss.

які є продовженням фіскальної політики, у звіті про прибутки та збитки.
which are an extension of fiscal policies, in the profit and loss statement.