Приклади вживання Ходять чутки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ходять чутки, що це місце приховує таємничий злий дух.
Rumor has it, this place is hiding some mysterious evil spirit.Ходять чутки, що навіть Apple може випустити складаний iPhone.
It is rumored that even Apple may release a folding iPhone.І вже ходять чутки про новий проект американців.
And there are rumors of an American reboot.вже давно ходять чутки.
it has long been rumored.дуже надійні ходять чутки….
very credible rumors circulate….І зараз ходять чутки про те, що тут періодично ночами можна побачити вогник хлопчини, який шукає свою кохану.
Now there are rumors that Ходять чутки, що підступний Pay2Win вибрав місце для першої атаки- наш фестиваль WEGAME 5. 0.
There are rumors that guileful Pay2Win has selected our WEGAME 5.0 festival as a place for its first attack.Про неї не ходять чутки, оскільки всі знають, що пройшовши по життю 35 років разом з чоловіком Сергієм Бондарчуком,
There are no rumors about her, because everyone knows that after passing through life 35 years with her husband Sergei Bondarchuk,Також ходять чутки, що до проекту може приєднатися Рассел Кроу,
There are also rumors that the project may join Russell Crowe,У той же час на ринку зараз ходять чутки, що терміни запуску будуть перенесені, так як нормально запустити його роботу буде складно.
At the same time, there are rumors at the market now that the launch dates will Також ходять чутки, що він може вмістити до 60 000 людей
There are also rumors that it can accommodate up to 60,000 peopleА ще ходять чутки, що війська КНДР таємно прорили тунелі до Південної Кореї,
Ходять чутки, що Абу-Дабі може втомитися від перекачування грошей у підприємство GlobalFoundries.
There are rumors that Abu Dhabi may Ходять чутки, що Facebook знову активізує функцію блогу для Notes, тому слідкуйте за цим простором!
There are rumours however that Facebook will revive the blogging functionality of Notes so watch this space for developments!Постійно ходять чутки, що більшість жидів знайдуть свій кінець у газових камерах.
There are constantly rumors that most of the Jews will end their lives in gas chambers.Ходять чутки, що ті, хто відпочиває в осінню пору, значно cекономят собі бюджет.
There are rumors that those who rest in the autumn season will save their budget considerably.У вузьких колах ходять чутки, що існують якісь рецепти,
In the narrow circles rumors, that there are certain recipes,Ходять чутки, що в літаку навіть є гостьові номери
There are rumors that the plane even have guest roomsале вже ходять чутки про те, що відбудеться це восени 2019 року.
but there are rumors that it will happen in the fall of 2019.Тейлор Кінні живуть разом, щонайменше рік ходять чутки про їх швидке весілля.
Taylor Kinney live together for at least a year rumors about their forthcoming marriage.
