ХОЛОДНОЇ ЗБРОЇ - переклад на Англійською

• cold weapons
• of bladed weapons
• of cold arms
• edged weapons
• cold weapon
• bladed weapons
• cold arms
• cold gun

Приклади вживання Холодної зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наваха- ніж, який з'явився завдяки тому, що у простих людей в Іспанії була заборона на носіння довгих ножів, які можна було б використовувати в якості холодної зброї.
Navaha is a knife that appeared because ordinary people in Spain had a ban on carrying long knives that could be used as cold weapons.

Справа в тому, що специфічні особливості булату ідеально підходять для виробництва ножів і холодної зброї, іншого застосування булатної сталі не знайшлося.
The fact is that the specific features of Bulat are ideally suited for the production of knives and melee weapons; there was no other use of damask steel.

Незаконне виготовлення газової зброї, холодної зброї, в тому числі метальної зброї,-..
Illegal production of gas spray gun, cold weapon, as well as missile weapon,-..

його команда славляться виробництвом неймовірної холодної зброї, яка здатна знищити все на своєму шляху.
his team are known for producing incredible cold weapon that can destroy everything in its path.

Незаконний збут газової зброї, холодної зброї, в тому числі метальної зброї,-..
Illegal production of gas spray gun, cold weapon, as well as missile weapon,-..

Метальна зброя- це велика група холодної зброї, призначена для ураження противника на відстані,
A throwing weapon is a large group of cold weapons designed to hit an enemy from a distance,

Тонфа- це різновид холодної зброї ударно-розбиває дії,
Tonfa is a type of cold weapon of shock-shattering action,

його друга за скоєння хуліганства із застосуванням холодної зброї(ножа).
his friend for committing hooliganism with the use of cold weapons(a knife).

Визначення поняття холодної зброї регламентує документ, який називається«Методика кріміналістічного дослідження холодної зброї та конструктивно схожих з нею виробів».
Definition of cold weapons can be found in a document called“The technique of forensic investigation of cold weapons and structurally similar products”.

Ножі з булатної сталі придбали величезну популярність у вузькому колі любителів холодної зброї і не тільки.
Knives made of damask steel have gained immense popularity in the narrow circle of lovers of cold weapons and not only.

зразка(для виробів промислового виробництва) холодної зброї або конструктивно подібного до неї виробу тощо.
pattern(for industrial products) of cold weapon or products structurally similar to it, etc.

найбільша концентрація обладунків і холодної зброї та неповторне поєднання похмурої«північної»
the largest concentration of armour and cold weapons inside area of one state,

будь-який представник закону може її конфіскувати, а ви відповісте перед законом за виготовлення холодної зброї, що дробить дії.
law can confiscate it, and you will be accountable to the law for the manufacture of cold arms crushing action.

історичної та холодної зброї, товарів тактичного призначення,
historical and cold weapons, goods of tactical purpose,

ручних гранат та холодної зброї.
hand grenades and bladed weapons.

пневматичної, холодної зброї і боєприпасів у межах України під час реєстрації авіаквитків пред'являють дозвіл на право зберігання
pneumatic, cold weapons and ammunition within Ukraine, individuals during the registration of air tickets shall submit a permit

Учасникам масових акцій забороняється мати при собі зброю(за винятком тих місцевостей, де носіння холодної зброї є приналежністю національного костюма),
Participants of the mass actions are forbidden to carry weapons(except in areas where the carrying of bladed weapons is the affiliation of national costume),

спортивної, холодної зброї та супутніх товарів для мисливства і активного відпочинку в окремому павільйоні(Павільйон №4).
to organize an exposition of hunting, sporting and cold arms and related products for hunting and outdoor activities in a separate hall(Hall 4).

пневматичної, холодної зброї і боєприпасів у межах України під час реєстрації авіаквитків пред'являють дозвіл на право зберігання
air guns, melee weapons and ammunition are required to present permissions to store, bear and transport weapons/ copies

Холодної зброї не відносяться.
Weapons are not brandished.