Приклади вживання Хранителем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
він є хранителем національної єдності,
У фіналі серіалу з'ясовується, що вона є хорошою половиною істоти, званого Хранителем.
In the series finale, it is revealed he is the evil half of a powerful entity called the Guardian.який по праву вважається хранителем наших продуктових запасів
був професором і хранителем відділу хребетних з 1839 по 1871 рік.
Саме тоді Свята Гора стала для наших предків живим прикладом чернечого життя, хранителем православних догматів,
Then the Holy Mount became for our ancestors a living example of monastic life, the keeper of orthodox doctrines,У березні 1298 року Воллеса було посвячено в лицарі та призначено Хранителем королівства Шотландія від імені короля Джона Балліоля.
In March 1298, he was knighted and appointed Guardian of the Kingdom of Scotland in the name of John Balliol.Після закінчення робочого дня фахівець зобов'язаний повернути отримані матеріали на місце, вказане хранителем фондів.
At the end of the day specialist is obliged to return the data obtained at the place designated custodian of funds.Крім того, сайт стане ідеологічним рупором ворсклян та хранителем історичних традицій нашого клубу.
In addition, the website will continue to be the Vorskla's ideological mouthpiece and the keeper of the historical traditions of our club.де став придворним художником і хранителем колекції ерцгерцога Леопольда Вільгельма.
a court painter and an art collection keeper for Archduke Leopold William.Зцілення кровоточивої жінки, з Ангелом-хранителем і трьома святими на полях Композиція на текст Євангелія від Матвія.
Healing a bleeding wife, with the Guardian Angel and Будучи хранителем багатьох заповітних традицій,
Почав з роботи хранителем у місцевій церкві,
He began by working as a custodian at Відкрив Хранителем Двох Святинь короля Салманом,
Inaugurated by the Custodian of Вона є хранителем музею округу Сомервелв місті Глен Роуз, штат Техас.
Будучи хранителем багатьох заповітних традицій,
As a steward of many cherished traditions,Ніл Слоан також відомий тим, що є творцем і хранителем онлайн-Енциклопедії цілочисельних послідовностей(OEIS).[3].
Sloane is best known for being the creator and maintainer of the On-Line Encyclopedia of Integer Sequences(OEIS).[3].Сухоран є втіленням білого тигра, який довгий час вважався твариною-хранителем Кореї.
Its appearance resembles those of на ділі- стати хранителем її обітниці.
in fact he was to preserve her vow.Зцілення кровоточивої жінки, з Ангелом-хранителем і трьома святими на полях.
Healing a bleeding wife, with the Guardian Angel and якого я вважаю ангелом-хранителем на небесах.
