Приклади вживання Custodian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advisory Other Services to Banks Securities Custodian Services Contacts Asset.
На консультаційні Інші послуги банкам Послуги зберігача цінних паперів Контакти з активами.I ask the custodian who he is?
Я запитав у охоронця: хто він?The Law is their custodian.
The local self-government authorities independently determine a custodian of the subvention.
A self-directed IRA custodian allows those types of investments in addition to real estate,
Currently, the custodian of PJSC CB"Interbank" serves about 145,000 owners of securities accounts.
Нині Зберігач ПАТ КБ"Інтербанк" обслуговує близько 145 000 рахунків власників цінних паперів.Today Lviv is the custodian of national ideas
Custodian of PJSC CB"Interbank" provides custody services to legal entities(residents
Зберігач ПАТ КБ"Інтербанк" надає депозитарні послуги юридичним особам(резидентамA custodian must have full legal capacity
Custodian of the Two Holy Mosques King Salman inaugurated five new projects as part of the third expansion of the Grand Mosque.
Відкрив Хранителем Двох Святинь короля Салманом, нехай Бог захистить його п'ять проектів в рамках третьої Саудівської розширення Великої мечеті….The Custodian Bank controls all operations with NPF assets
Банк-зберігач контролює всі операції, що відбуваються з активами НПФ,defender and custodian.
захисником і хранителем.Consent for children[15] must be given by the child's parent or custodian, and verifiable(Article 8).
Згоду за дітей[15] повинні надати один з батьків або опікун дитини; вона має бути перевірною(стаття 8).he was only Her betrothed, the custodian of Her virginity.
The custodian bank cannot be a person related with the founder of a pension fund,
Банк-зберігач не може бути пов'язаною особою із засновником пенсійного фонду,Multifunctional access control for user profiles(custodian, broker, shareholder etc.).
Багатофункціональні розмежування доступів між профілями користувачів(кастодіан, брокер, власник акцій тощо).Consent for children[13] must be given by child's parent or custodian, and verifiable(Article 8).
Згоду за дітей[13] повинні надати один з батьків або опікун дитини; вона має бути перевірною(стаття 8).which is rightly considered the custodian of our food reserves
який по праву вважається хранителем наших продуктових запасівmost capable custodian of the ring.
найбільш дієздатний зберігач кільця.At the end of the day specialist is obliged to return the data obtained at the place designated custodian of funds.
Після закінчення робочого дня фахівець зобов'язаний повернути отримані матеріали на місце, вказане хранителем фондів.
