ХРЕСТИЛИ - переклад на Англійською

• was baptized
• they baptised
• were baptized

Приклади вживання Хрестили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Князя і княгиню хрестили при дворі моравського князя Святополка(територія нинішньої Словаччини)
Prince and Princess was christened at the court of the Moravian prince Svyatopolk(territory of present-day Slovakia),

У цих церквах сторіччями вінчали закоханих, хрестили дітей, відспівували покійних
In these churches for centuries crowned lovers, baptized children, funeral of the dead

Франтою його хрестили, а Лампу дістав за те, що кохається на лампах,
Frank is his given name, but they call him the Lamp,

Перший новонавернений, якого вони хрестили, став також першим місіонером повного дня з Росії,
The first convert they baptized also became the first full-time missionary from Russia,

княжі воєводи хрестили мечем і вогнем.
the princes' governors baptized people with sword and fire.

тому їх в поспіху хрестили.
so they hastily baptized.

Томас Молодший, якого хрестили в рідному місті Енн, Саутгемптоні.
the Younger, baptised in Hanna's home town of Southampton.

До того ж, перукарі призначали на ці ритуальні дні всі одруження і хрестили всіх дітей.
In fact, the barbers in these tribal days arranged all marriages and baptised all children.

Новонавернені, яких хрестили в період між Good Friday і Easter Sunday, одягалися в чисту білу одяг
Converts who were baptized during the period between Good Friday and Easter Sunday,

це ті ж люди, яких ми колись хрестили».
hopelessness in which we live are the same people we once baptized.".

пекарі створили своєрідну булочку у формі півмісяця, прийнявши символ Османської імперії, яку вони хрестили під назвою"Lune Croissant".
the bakers created a sort of crescent-shaped bun by adopting the symbol of the Ottoman Empire, which they baptized with the name of'Lune Croissant'.

можна податися на екскурсію туди, де хрестили Ісуса, або в пустелю Ваді Рам, вирушити до гарячих водоспадів,
you can visit place where Jesus was baptized; take a ride in the desert of Wadi Rum;

Пізніше він став фермером у малому селі на північ від Йорку[2]. Сноу хрестили у Йорку, у Церкві всіх святих на Північній вулиці.
later was a farmer in a small village to the north of York.[2] Snow was baptised at All Saints' Church, North Street, York.

Хрестила старезного рукою.
Baptized decrepit hand.

Я, здається, тебе хрестила?
I, it seems, you baptized?

Хрестити дитину- це акт справедливості щодо неї.
Baptizing a child is an act of justice for him.

Хрестити дитину- це акт справедливості щодо неї.
Baptizing a child is an act of justice.

Навіщо хрестити дитину.
Why The Christ Child.

І він там жив з ними і хрестив.
And he was living there with them and baptizing.

Назва: Золоті хрести.
Title: Crown gold.