BAPTIZED - переклад на Українською

• хрещений
• хрестив
• охрищені
• хрещення
• христитися
• хрещені
• хрещена
• хрещених
• хрестили
• хрестила

Приклади вживання Baptized Англійська мовою та їх переклад на Українською

not yet baptized.
ще не прийняв хрещення.

Mat 3:6- And when they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.
І, відкриваючи йому свої гріхи, хрестились у воді Йордану.

he personally baptized 120 Judeans.
він особисто охрестив 120 євреїв.

In 1990, Chen Xin became a Christian and was baptized.
У 1990 році Чен Сінь стала християнкою і була похрещена.

Long and often Sister baptized;
Довго і часто сестра хрестилася;

considered wreaths, baptized.
вважали вінки, хрестилися.

A baptized and chrismated Orthodox Christian is a full member of the church
Хрещений і миропомазаний православний християнин є повноцінним членом Церкви

For example, everyone knows that Vladimir the Great baptized Holy Russia in 988 AD,
Наприклад, всі знають, що Володимир Великий хрестив Святу Русь у 988 році н. е,

As the baptized comes to maturity
Як хрещений приходить до зрілості

(I also baptized the household of Stephanas; besides them, I don't know whether I baptized any other.).
Хрестив же я й СтеФанів дім; більш не знаю, чи кого другого хрестив.

A baptized and chrismated Zamarra Catholic is a full member of the Church
Хрещений і миропомазаний православний християнин є повноцінним членом Церкви

only they were baptized in the name of the Lord Jesus.).
а були вони тільки охрищені в Ім'я Господа Ісуса.

Saint Innocent baptized ten thousand people,
Святитель Інокентій хрестив десятки тисяч людей,

According to the traditions of the Church an infant should be baptized on the 8th or the 40th day after birth.
За правилами християнської церкви, хрещення повинно проходити на восьмий або сороковий день від народження малюка.

At birth, baptized in the evangelical faith,
При народженні хрещений в євангелічну віру,

Then Jesus baptized Reprebus in the river,
Потім Ісус хрестив Репрева в річці,

In 988, Vladimir, a prince of the Kievan Rus, was baptized by a Byzantine priest in the old Greek colony of Khersonesos on the Crimean coast.
У 988 році князь Київської Русі був хрещений візантійським священиком у старій грецькій колонії на узбережжі Криму- Херсонесі(Корсуні).

While we find evidence infants were baptized in the early centuries of Christianity,
У той час як ми знаходимо свідоцтва немовлята були хрещені в перших століттях християнства,

where Charles V was baptized in the year 1500.
Кафедральний собор Святого Баво, де Карл V був хрещений в рік 1500.

he brought Christianity to Ireland and the Irish people baptized.
у 5 столітті він приніс Християнство до Ірландії та хрестив ірландський народ.