ХРЕЩЕННЯМ - переклад на Англійською

• baptism
• epiphany

Приклади вживання Хрещенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

які вже не можуть захистити себе хрещенням або підкреслюючи свої відмінності від східного юдаїзму»[g][60].
who can no longer protect themselves through baptism or by emphasizing their differences from Eastern Judaism.

підтвердивши цей факт хрещенням Корнелія та його сім'ї святим духом перед тим їх охрестили у воді.
confirming that fact by baptizing Cornelius and his family in holy spirit before they were baptized in water.

і святим хрещенням просвітив, світлом пізнання Христового Землю Руську осяяло єси".
glorious and holy baptism to shine forth the light of Christ's knowledge of the Russian land illuminated Thou.

Хрещенням ми занурилися в смерть і воскресіння Христа
In Baptism, actually, we are immersed in the death

Коли один умер за всіх, то всі вмерли». Тут говориться про Таїнство Христової смерті, пов'язаної з нашим хрещенням і з нашою вірою в це Таїнство. Поки що ми фізично живемо.
then all died…” These verses speak about the mystery of Christ's death which is connected with our baptism and our faith in this mystery.

Хрещення сина.
Burial of a son.

Хрещення леді Луїзи пройшло в каплиці Віндзорського замку 24 квітня 2004.
Lady Louise was baptized in a private chapel of Windsor Castle on April 24, 2004.

На святкуванні хрещення білоруси додали редьку в напій.
On the christening celebrations Belarusians added radish to the drink.

Хрещення Русі України.
The Christianization of Kyivan Rus-Ukraine.

Дня хрещення Русі- України.
The Day of Baptizing of Rus-Ukraine.

Зведений на Хрещення Русі київським.
The Christianization of Kyivan Rus.

Хрещення брата.
Burial of a brother.

Хрещення однієї солодкої дівчинки.
Snuggling one of our sweet girls.

Хрещення народу» у.
The Christening of people in Kiev".

Володимир у церкві після хрещення сина.
Volodymyr sits in church after his son's Christening.

Він був побудований в 19 столітті на честь пам'яті 900-ої річниці хрещення Русі.
It was built in the 19th century to commemorate the 900th anniversary of Rus baptizing.

Володимира виносять з церкви після хрещення його сина.
Volodymyr is assisted down a set of stairs after his son's Christening.

Категорія Все для хрещення.
Category All for christening.

І вони прибували і хрещення.
And they were arriving and being baptized.

Євреям був даний вибір: хрещення чи смерть.
The Jews were presented with a choice: convert or die.