ХТО СТВОРЮЄ - переклад на Англійською

• who create
• who makes
• who creates
• who make
• who created
• who pose

Приклади вживання Хто створює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми віримо, що майбутнє належить тим, хто створює його.
I'm of the belief that the future belongs to those who create it.

Ми віримо, що майбутнє належить тим, хто створює його.
They believe the future belongs to those who create it.

Цікаві сайти для тих, хто створює красу.
Brilliant advice for anyone who creates content.

Наступна велика зміна YouTube може покарати всіх, хто створює для дітей.
YouTube's next huge modification might punish anybody who develops for kids.

Не знаю, хто консультує, хто створює цей проект.
I don't know who is advising him, who is putting these names forward.

Ми всі побачили, хто створює черги.
I saw who was creating the courses.

Адже справжній лідер- саме той, хто створює інших лідерів.
It has been said that a true leader is the one who creates other leaders.

Художник, на думку автора, це той, хто створює прекрасне.
The job of the artist is to create what is beautiful.

Ми віримо, що майбутнє належить тим, хто створює його.
He believes the future belongs to those who build it.

Відбудеться перерозподіл точок впливу: впливовими стануть ті, хто створює алгоритми, а не ті, хто раніше взаємодіяв із людьми».
There will be a redistribution of points of influence: those who create algorithms will become influential rather than those who have interacted with people before".

Цю ініціативу проявили гравці ринку, яким було цікаво дізнатися, хто створює найкращі принти,
This was an initiative of market players who are interested to find out who makes the best prints,

Люди- ось, хто створює атмосферу, а вона на Vedalife особлива,
People- that's who create the atmosphere, and she Vedalife special,

У 2005 році англійська Вікіпедія почала вимагати від тих, хто створює нові статті, мати зареєстрований обліковий запис для боротьби з вандалізмом.
In 2005, the English Wikipedia started to require those who create new articles to have a registered account in an effort to fight vandalism.

припинити в'їзд тих, хто створює ризик для здоров'я
and deter those who pose a risk to the health

Кожен, хто створює новий сайт,
Anyone who creates a new site,

або привабливими для тих, хто створює цей фонд.
business or appealing to those who create the fund.

припинити в'їзд тих, хто створює ризик для здоров'я
stop the entry of those who pose a risk to the health,

Хто створює красиві і сильні характери,
Who creates beautiful and strong characters,

В Америці народ сам обирає тих, хто створює закони, й тих, хто їх виконує,
In America the People appoint both those who make the laws and those who execute them;

хто бореться за виживання поділяються на тих, хто вимагає і тих, хто створює і пропонує.
everybody struggling for survival are divided into those, who demand and those, who create and offer.