ХІМІЧНИХ РЕЧОВИН - переклад на Англійською

• chemicals
• chemical

Приклади вживання Хімічних речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

назвати лише кілька дратівливих побічних продуктів хімічних речовин.
to name just a few of the annoying side effects of chemical products.

впливу різних екологічних і промислових хімічних речовин.
exposure to a various environmental and industrial chemical.

EO хімічних речовин є виробником
EO CHEMICALS is a manufacturer

EO хімічних речовин володіє до розвиток
EO CHEMICALS owns a development

Вчені вважають, це явище може бути пов'язане з ожирінням або впливу хімічних речовин у харчовому ланцюгу,
Scientists believe the phenomenon could be linked to obesity or exposure to chemicals in the food chain,

нафти, хімічних речовин діаметром понад 800 міліметрів і довжиною понад 40 кілометрів;
gas, chemical substances diameter more than 800 millimeters and length of more than 40 kilometers;

Тіло дитини розглядає ці подразники як небезпечні і викиди хімічних речовин, таких як гістамін, які викликають незручні
The child's body views these irritants as dangerous and releases chemical compounds, such as histamines,

Активні інгредієнти в тривога лікування може працювати, щоб допомогти регулювати хімічних речовин, які впливають на ваш настрій,
The active ingredients in anxiety treatment can work to help regulate the chemicals that influence your moods,

RAID-M 100- це портативний детектор хімічних речовин, що базується на добре відомій технології спектрометрії рухливості іонів.
The RAID-M 100 is a hand held Chemical Agent Detector based on the well established principle of Ion Mobility Spectrometry.

Люди, які їдять органічні овочі смак овочів і не хімічних речовин, які були використані для захисту
People who eat organic vegetables taste the vegetable and not the chemicals that have been used to protect

ваш організм виробляє більше хімічних речовин і гормонів, які можуть змусити вас страждати на хвороби серця.
your body produces more chemical substances and hormones that can cause you to suffer from heart disease.

В процесі переробки соя не піддається впливу хімічних речовин, що дозволяє отримати якісну
While processing soya doesn't succumb to the effect of any chemical substances that allows getting qualitative

Американським вченим вдалося розробити комп ютерний метод виявлення токсичності хімічних речовин, що перевершує за точністю досліди на тваринах.
American scientists have managed to develop a computer method of detecting toxicity of chemical substances, superior in precision experiments on animals.

З усіх хімічних речовин, щоб бути стурбовані,
Of all the chemicals to be concerned concerning,

Ряд хімічних речовин також можуть бути присутні, щоб надати косметиці більш приємний запах
A number of chemical substances may also be present to give the cosmetics a more pleasant smell,

Наркотична- в її основі лежить необхідність прийняття хімічних речовин- наркотиків,
Drug, which includes the necessity for reception of these chemicals that cause disorder of perception(illusion,

Сирія заперечує використання будь-яких хімічних речовин, а Росія заявляє, що США не змогли надати докази того, що Сирія має хімічну зброю.
Syria has denied using any chemical agents, and Russia says the US gave no evidence Syria has chemical weapons.

Щоб підтвердити, що рукостискання є ефективним способом передачі такого роду хімічних речовин, вчені використовували стерильні рукавички, щоб отримати зразки речовин, що передаються при рукостисканні.
To confirm that handshaking is effective at passing on this type of chemical, the scientists analysed the content of sterile gloves used to shake the hands of the subjects.

Здатність хімічних речовин спричинювати мутації(дією йоду на дрозофіл) відкрита в 1932 р. В. В. Сахаровим.
The ability of chemical compounds to cause mutations was discovered in 1932 by V. V. Sakharov.

Багато хто з хімічних речовин, які зазвичай зустрічаються в популярних продуктах косметики є потенціал, щоб нашкодити вам фізично.
Many of the chemical agents that are commonly found in popular cosmetics products have the potential to harm you physically.