ХІМІЧНІ СПОЛУКИ - переклад на Англійською

• chemical compounds

Приклади вживання Хімічні сполуки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримані дані показали, що хімічні сполуки всіх трьох класів значно поширені в досліджуваній популяції
The data showed that the three classes of chemical compounds were widely detectable in the study population,

відбувається повторне закипання, хімічні сполуки в ній міняються і багато небезпечних речовин замість того, щоб випаровуватися, починають накопичуватися!
boils repeatedly, the chemical compounds in it change and many dangerous substances instead of evaporating begin to accumulate!

Хімічні сполуки в имбире можуть допомогти знизити загальний холестерин в крові,
The chemical compounds in ginger may help lower overall blood cholesterol,

Під час вагітності, є природний процес метилування перепрограмування, де невеликі хімічні сполуки видаляються з основ ДНК,
During pregnancy, there is a natural process of methylation reprogramming where small chemical compounds are removed from the DNA bases

Ці дві хімічні сполуки кристалізувалися одночасно,
These two chemical compounds crystallized simultaneously,

вуглеводи та інші хімічні сполуки, які видаляються з неочищених нафт з використанням відповідних способів
carbohydrates and other chemical compounds which are removed from the crude oils using an appropriate methods

кожен бренд додати свої відомі добавки, Це хімічні сполуки, які можуть бути включені в мастильні матеріали(або паливо!),
each brand add its famous additives. These are chemical compounds that can be incorporated into lubricants(or fuels!)

кисень і різні хімічні сполуки, що утворюються в самому організмі,
oxygen and various chemical compounds that are formed in the organism,

Різноманітними хімічними сполуками;
Various chemical compounds;

Металу, сплаву, хімічної сполуки або концентрату; будь-який інший.
Metal, alloy, chemical compound, or concentrate; any other.

Нуклеїнові кислоти є хімічними сполуками великого біологічного значення;
Nucleic acids are chemical compounds of great biological importance;

Що хімічна сполука H2O в чистому вигляді в природі не існує.
A chemical compound H2O does not exist in pure form in nature.

Уявлення про радиопротекторах як хімічних сполуках, що захищають«критичні» молекули клітин.
The idea of radioprotectors as chemical compounds that protect critical molecule of cells.

Це обов'язок печінки зламати хімічних сполук, таких як стероїди.
It is the duty of the liver to break down chemical substances such as steroids.

Цю хімічну сполуку виробляють лише три країни.
This chemical compound is found in three states.

Можна такими міченими атомами замінювати стійкі ізотопи в різних хімічних сполуках.
Can such tagged atoms replace stable isotopes in various chemical compounds.

вони не містять агресивних хімічних сполук.
these don't contain aggressive chemical substances.

Хімічна сполука Н2О в чистому вигляді в природі не існує.
H2O chemical compound in its pure form does not exist in the nature.

Вчені встановили, що в якісному пиві міститься багато корисних хімічних сполуках.
Scientists have found that beer contains a lot of useful chemical compounds.

Сульфат алюмінію є хімічною сполукою з формулою Al2(SO4)3.
Aluminium sulphate is a chemical compound with the formula Al2(SO4)3.