ЦЕЙ КОНТРОЛЬ - переклад на Англійською

• this control

Приклади вживання Цей контроль Українська мовою та їх переклад на Англійською

вперше реалізується автоматизований контроль за виконанням ухвалених рішень, причому цей контроль не схильний до фальсифікації і підтасовування.
accepted decisions will be first realized, thus this control is not subject to falsification and garbling.

сторонами як до, так і після об'єднання, і цей контроль не є тимчасовим.
after combination takes place, and this control is not transitory.

які в даний час знаходяться під контролем, але цей контроль, є недостатнім для постійного забезпечення безпеки і збереження.
which presently are under control, but this control is not sufficient for ensuring continuous safety and security.

Цього контролю реально не має і уряд США.
This control does not really have the U.S. government.

Ці контролі застосовують у більшості організацій
These controls apply to most organizations

Цього контролю реально не має і уряд США.
This control really has also no U.S. Government.

Зараз ми позбавились цього контролю, що дуже важливо.
Now we can control this, which is really important.

Ми почали впроваджувати ці контролі.
We started doing these exercises.

Ми почали впроваджувати ці контролі.
We began monitoring those shipments.

Встановлення цього контролю може призвести до передчасного розголошення відомостей досудового розслідування
Establishing this control can lead to premature disclosure of the pre-trial investigation information

ні на мить не втрачають цього контролю.
and they keep this control all the time.

Релігійна війна матиме ключове значення для цього контролю, а призначені керівники в Моїх Християнських Церквах будуть подолані
The religious war will be central to this control and the appointed leaders in my Christian Churches will be overcome

Ці контролі необхідно розробити,
These controls need to be established,

Для ризиків, для яких рішенням щодо оброблення ризику є застосування належних контролів, ці контролі повинні бути обрані та впроваджені таким чином,
For those risks where the risk treatment decision has been to apply appropriate controls, these controls should be selected

Але врешті-решт Лукашенку дали зрозуміти, що збереження цього контролю несумісне з продовженням пострадянської патерналістської політики, на якій, власне, і грунтується стійкість його режиму.
But in the end, Lukashenka was made to understand that the preservation of this control is incompatible with the continuation of the post-Soviet paternalistic policy, on which, in fact, the stability of his regime is based.

І мені цей контроль подобається.
We like this control.

Як нам завоювати цей контроль?
How can we win this control?

А цей контроль є дуже обмеженим.
Yet, this control is very limited.

Він хоче мати цей контроль.
He wants that control.

Тому прошу взяти під цей контроль.
Please get this guy under control.