ЦЕЙ КРИТЕРІЙ - переклад на Англійською

• this criterion
• this criteria
• this test

Приклади вживання Цей критерій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей критерій застосовується до продукту до того, як він виходить за межі безпосереднього контролю виробника харчових продуктів,
(7) This criterion applies to products before they have left the immediate control of the producing food business operator,

Цей критерій обов'язковий для Церкви кожної епохи,
This criterion is valid for the Church in every age,

останньому турі групового етапу, переможець визначається в серії післяматчевих пенальті(цей критерій не використовується якщо більше двох команд мають однакову кількість очок);
their ranking is determined by a penalty shoot-out(this criteria is not used if more than two teams have the same number of points).

Цей критерій застосовується до продукту до того, як він виходить за межі безпосереднього контролю виробника харчових продуктів, якщо виробник не може підтвердити,
(7) This criterion shall apply to products before they have left the immediate control of the producing food business operator,

Цей критерій досягається збільшенням кількості слідчих,
This criterion is achieved by increase in the number of investigators,

протягом якого температура усередині корпуса не перевищить критичного для об'єкта зберігання значення(у маркуванні сейфа цей критерій виражається в цифрах- 30, 60, 90 або 120) і тип об'єкта зберігання,
during which the temperature inside the enclosure exceeds a critical value for the storage object(marked safe, this criterion is expressed in numbers- 30,

що підпадає під цей критерій.
fall under this criterion.

Вже за цим критерієм цю реформу можна назвати не ліберальної, а феодальною.
Already by this criterion, this reform can be called not liberal but feudal.

Саме за цим критерієм дерматологи і визначають, якою порошок краще.
It is for this criterion that dermatologists determine which powder is better.

У цьому критерії гойдалок з дерева немає конкурентів, т.
In this criterion the swing from a tree no competitors, because.

Більшість фільмів, що задовольняють цьому критерію, задовольняють і першому.
Most films that satisfy this criterion already satisfy the first criterion..

За цим критерієм всі генератори діляться на відкриті і закриті.
By this criterion, all the generators are divided into open and closed.

Єдине, що повністю відповідає цьому критерію- пізнання.
The only thing that fully corresponds to this criterion is cognition.

Згідно з цими критеріями ми можемо вважати Біблію достовірною.
By those measures, we can consider the Bible reliable.

Саме за цими критеріями були проаналізовані наступні методи відбілювання.
It is for these criteria will be analyzed by the following methods of whitening.

Ці критерії насправді є ключовими.
And those riffs are really the key here.

Жоден із цих критеріїв не є прийнятним.
None of these metrics are even close to acceptable.

Як узгодити ці критерії, я не знаю.
How to catch these pranksters, i don't know.

Всі брокери в моєму досвіді доповідей були широко протестовані проти цих критеріїв.
All brokers in my experience reports have been extensively tested against these criteria.

Що робили з цими критеріями?
What do you do with these crystals?