ЦЕЙ РІВЕНЬ - переклад на Англійською

• this level
• this rate
• this layer
• that percentage

Приклади вживання Цей рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською

І яким чином Ви плануєте підвищувати цей рівень?
And how do you plan to scale this?

І все, що є на цьому рівні, впаде на цей рівень.
Letting whatever's on this plane come crashing down on this plane.

Ми втратили цей рівень.
And we lost at that level.

Я завжди думав, що маю здібності вивести боксера на цей рівень.
I feel like I have the ability to make the jump up to that level.

Невідомо, яким є цей рівень для різних процесів,
It is uncertain what this level is for different processes,

Excessive_sink_rate_fpm Якщо літальний апарат перевищує цей рівень спуску, активується термінове попередження.
Excessive_sink_rate_fpm If an aircraft exceeds this rate of descent an urgent warning is activated.

Цей рівень гарантує, що дані розроблені правильно, розглядаються помилкові місця розташування
This layer ensures data is designed the right way, deals with mistake location

Цей рівень становить приблизно 0,9% в порівнянні з 0,1% у немовлят, матері яких приймали інші антиретровірусні препарати на момент запліднення.
This rate of approximately 0.9 percent compares with a 0.1 percent risk of neural tube defects in infants born to women taking other antiretroviral medicines at the time of conception.

Архітектура систем даних: Цей рівень відображає поліпшення моделей рамок даних для розширення дизайну, включаючи поліпшення структури інформації та додатків.
Data Systems Architecture: This layer portrays the advancement of data frameworks models for a design extend including the improvement of information and application structures.

Більш того, за допомогою сучасного лікування цей рівень знизився ще на 2%.
However, with modern treatments, this rate has dropped to only about 2%.

Цей рівень дозволяє клієнту
This layer allows client

Climbout_sink_rate_fpm Якщо літак починає спускатися під час зльоту і перевищує цей рівень спуску, попередження.
Climbout_sink_rate_fpm If an aircraft starts to descend during takeoff, and exceeds this rate of descent, a warning is.

Але як тільки ми перевершили цей рівень продукування сигналу, насправді,
But once we have figured out these rate of producing spikes,

ніколи раніше, ніж цей рівень глобального ризику так тісно пов'язаний з словами і діями однієї людини.
never before this level of global risk has been so closely tied to the words and actions of a single man.

Проте з початку індустріальної революції цей рівень збільшився вже на 130 частин на мільйон.
Since the start of the industrial revolution, that concentration is now up to 390 parts per million.

Випробувавши цей рівень любові, розумієш, наскільки ваші діти будуть цінувати вас».
Having experienced that level of love makes you understand how much your children will appreciate you.

Цей рівень контролю якості використовується iHerb, щоб забезпечити ефективність продукту для клієнта.
This is another level of quality control iHerb has employed to ensure product effectiveness for the customer.

Накопичення завершується на кінцевому рівні, однак цей рівень може бути достатньо високим, щоб дестабілізувати суспільство.
Accumulation ends at a finite level, but that level may be high enough to be destabilizing.

що ми підтримуємо цей рівень.
that we maintain this level of.

за останніми оцінками очікується, що цей рівень буде досягнутий до 2020 року.
more recent estimates expect this threshold to be passed by 2020.