ЦЕНТРАЛЬНА АЗІЯ - переклад на Англійською

• central asia
• central asian

Приклади вживання Центральна азія Українська мовою та їх переклад на Англійською

До початку XX століття, Центральна Азія знаходилася в руках Росії
To the XX-th century beginning, the Central Asia was in hands of Russia

До початку XX століття, Центральна Азія опинилася в руках Росії
By the beginning of the twentieth century, Central Asia was firmly in the hands of Russia,

За допомогою BRI він також хоче, щоб Центральна Азія і Близький Схід,
Through the BRI, he also wants Central Asia and the Middle East,

Центральна Азія постійно визнається як важлива заінтересована сторона в каспійській енергетичній грі,
Central Asia is continuously recognised as an important stakeholder in the Caspian energy game,

поглинені тюрко-монгольськими групами і/або виштовхнуті далі на південь і Центральна Азія набула ім'я Туркестан.
absorbed by larger Turco-Mongolian groups, and/or pushed further south and Central Asia came to be known as Turkestan.

в Узбекистані, Центральна Азія. Їх створено близько 760 року,
in Uzbekistan, central Asia, and date to about 760,

у контексті не очевидний, існує небезпека, що, будуючи економічний картковий будиночок, Центральна Азія ще більше посилюватиме регіональну нестабільність.
there is a danger that in building an economic house of cards, Central Asia will be in a position to affect regional instability more directly.

типовою для регіонів Середземномор'я- такою, як Італія або французька Прованс- і Центральна Азія, хоча головним світовим….
French Provence- and Central Asia, although the main world producer is the United….

Африканський Ріг та Центральна Азія.
the Horn of Africa, and Central Asia.

імпортні вантажі у напрямку Європа- Центральна Азія- Європа.
import cargoes in direction Europe- Central Asia- Europe.

отримав статус глобальної ініціативи та реалізовується майже у 20 країнах світу(Північна та Центральна Азія, Центральна та Східна Європа, країни Причорноморського узбережжя).
is operational in almost 20 countries all around the world(North and Central Asia, Central and Eastern Europe, countries of Black Sea Basin).

Регіони, що стикаються з серйозними проблемами деградації екосистем- Африка на південь від Сахари, Центральна Азія, частини Латинської Америки,
The regions facing significant problems of ecosystem degradation sub-Saharan Africa, Central Asia, some regions in Latin America,

Історично Центральна Азія згадується у контексті її положення як перехрестя між Сходом і Заходом,
Historically, Central Asia has been referred to in the context of its position at the crossroads of East

Газопровід Центральна Азія- Китай бере початок на кордоні Туркменістану
The Central Asia- China gas pipeline begins on the border of Turkmenistan

розповів керівник напряму IPTV компанії Ericsson Східна Європа і Центральна Азія Дмитро Ільін.
was delivered by head of IPTV in Ericsson Eastern Europe and Central Asia Dmitry Ilyin.

Він зображує Казахстан як"провідного актора у вирішенні проблем, з якими стикається Центральна Азія, включаючи тероризм,
It portrays Kazakhstan as“a leading actor in addressing challenges faced by Central Asia, including terrorism,

станом на 15 березня 2017 року загальний обсяг природного газу, поставленого до КНР газопроводом Центральна Азія- Китай, перевищив 170 млрд куб.
2017, the total volume of natural gas delivered to China by the Central Asia- China gas pipeline exceeded 170 billion cubic meters.

Центральна Азія постійно визнається як важлива заінтересована сторона в каспійській енергетичній грі, елемент енергетичної безпеки Китаю, арена російської політики сили і транзитна територія для злочинної діяльності
The Central Asia is continuously recognized as• An important stakeholder in the Caspian energy game• A conduit to Chinese energy security,• A playground of Russian power politics,• A transit area for criminal activity

Справді, Центральна Азія ТБ ТБ є повністю російськомовні,
Really, Central Asia tv TV is totally Russian-speaking,

пріоритетні шляхи досягнення економічного зростання і політичної стабільності, Центральна Азія зіткнулася з тим, що її розвиток обмежується владою, накопиченою авторитарними режимами, олігархами
which economic growth and political stability could be achieved, Central Asia has found its development constrained by the power amassed by authoritarian regimes,