ЦЕНТРАЛЬНОЇ ТА - переклад на Англійською

• central and
• center and

Приклади вживання Центральної та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також у школах навчаються інноватори з центральної та західної частин України- таких підготовлено більш як 320.
Similarly, Innovators from the central and western parts of Ukraine study in Startup schools- they have prepared more than 320.

Ці угоди схожі з підписаними з країнами Центральної та Східної Європи в 1990-і й угодою про асоціацію з Туреччиною.
SAAs are similar in principle to the Europe Agreements signed with the Central and Eastern European countries in the 1990s and to the Association Agreement with Turkey.

Ці угоди схожі з підписаними з країнами Центральної та Східної Європи в 1990-і й угодою про асоціацію з Туреччиною.
The SSAs are similar in principle to the Europe Agreements signed with the Central and Eastern European countries in the 1990s and to the Association Agreement signed with Turkey in 1995.

зацікавленими сторонами в країнах Центральної та Східної Європи заради побудови довіри
stakeholders right across Central and Eastern Europe to build trust

птаху центральної та південної частини Південної Америки. Місцеві його називають чаха.
native to the central and southern parts of South America.

Медичний супровід дітей з наслідками травматичного ушкодження центральної та периферичної нервової системи,
Medical support of children with consequences of traumatic disorders of the central and peripheral nervous system,

WGL фокусується на співпраці з країнами Центральної та Східної Європи,
It is focused on the cooperation with Central and East European countries.

Малоросія- одна з історичних регіональних назв Центральної та Лівобережної України(Гетьманщини) у другій половині
Malorossiia is one of the historical regional titles for Central and Left-Bank Ukraine(the Hetmanate)

Флагман серед арбітражних інтитуцій Центральної та Східної Європи і визнана арбітражна інституція у світі.
Is a flagship institution among the arbitration institutions in the Central and Eastern Europe and a recognized institution worldwide.

Країни Центральної та Південної Америки цікавлять респондентів зі США позитивним прикладом відродження економік в країнах із західним рівнем урбанізації(Бразилія, Мексика).
The Central and South American respondents are interested in the U.S. positive example of economic recovery in the countries of the western level urbanization(Brazil, Mexico).

Представники 14 кращих економічних університетів Центральної та Східної Європи зустрілися у Варшаві, щоб обговорити проблеми, що виникають унаслідок цифрової трансформації
Best economic universities from Central and Eastern Europe met in Warsaw to discuss the challenges arising from digital transformation

Необхідно взяти тему центральної та периферичної нервових систем, бо нервові клітини поділяються на різні види в різних системах.
But I just need to bring up the central and peripheral nervous system because the neural cells are divided up differently amongst the different systems.

Країни Центральної та Східної Європи давно скаржаться на несправедливий географічний розподіл розміщення агентств ЄС,
The Central and Eastern European countries have long complained about the geographical distribution of EU agencies,

EVIM 2018: III Саміт з нової мобільності та електротранспорту Центральної та Східної Європи відбудеться 1-3 березня 2018 року в Києві.
EVIM 2018: III New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe is taking place in Kyiv, Ukraine on March 1-3, 2018.

На ринку центральної та Східної Європи Банк має відділення в Румунії, Албанії, Болгарії та Сербії.
In the Central and Eastern European market the Bank has got branches in Romania, Albania, Bulgaria and Serbia.

Країни Центральної та Латинської Америки, а також Туреччина, Індонезія,
The Central and Latin American countries as well as Turkey,

Офіс Міжнародної організації праці Центральної та Східної Європи продемонстрував свою роботу в Україні
The ILO Office for Central and Eastern Europe showcased its work in Ukraine and put beneficiaries,

Бізнес-модель Центральної та Східної Європи стала вразливою до шоків у міжнародній торгівлі та фінансових умов",- заявив Драгі.
The central and eastern European business model has become vulnerable to shocks to international trade and financial conditions,” he noted.

Які чинники варто враховувати, замовляючи послуги перекладу на ринку Центральної та Східної Європи?
What factors do people take into account when ordering translation services in the Central and Eastern European market?

Ця операція по захопленню Коканда на довгі десятиліття ліквідувала довіру місцевого населення до російської революції, центральної та місцевої Радянської влади[6].
This operation for many decades undermined the confidence of the local population in the Russian revolution, the central and local Soviet power.