ЦЕНТРАЛЬНОЇ ТА СХІДНОЇ - переклад на Англійською

• central and eastern
• central and east
• center and east europeas
• central and easterneurope
• central-eastern

Приклади вживання Центральної та східної Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1995-1997 роках вона була аудитором Центральної та Східної Європи.
From 1995 to 1997, she was Auditor for Central and Eastern Europe.

The Регіональний екологічний центр Центральної та Східної Європи.
The Regional Environment Center for Central and Eastern Europe.

Викриття і протидія прокремлівській дезінформації в країнах Центральної та Східної Європи».
Countering pro-Kremlin disinformation in the Central and Eastern European countries”.

У з ініціативи Товариства дослідження історії центральної та Східної Європи.
The For the Researches of Central and East European History and Society Foundation.

Фондом Відродження фундацією Проекту книжки Центральної та Східної Європи.
The International Renaissance Foundation the Fund for Central and East European Book Project.

Хто є хто дисиденському Центральної та Східної Європи.
Who is who in dissent of the Central and Eastern Europe.

Вона належить до геральдики Центральної та Східної Європи.
It is classified to Central and Eastern European heraldry.

Це особливо актуально для нових ринків Центральної та Східної Європи.
This is particularly true for the new markets of the Central and Eastern Europe.

Допомога державам Центральної та Східної Європи в проведенні політичних,
Helping central and East European countries in their political legislative

бідні країни Центральної та Східної Європи.
than do poorer Central and East European countries.

перспективи дослідників з цих чотирьох країн Центральної та Східної Європи у цьому складному питанні.
perspectives of researchers from these four Central-Eastern European countries on this complex issue.

ТОВ«ОТП Лізинг»- універсальна лізингова компанія, що входить до складу OTP Group- лідера Центральної та Східної Європи у фінансовій сфері.
OTP Leasing is an universal leasing company which enters in the OTP Group- leader of Central and East Europe in a financial sphere.

належить до Групи, що представлена в 13 країнах Центральної та Східної Європи й обслуговує понад 3000 клієнтів.
belongs to a Group already present in 13 Central-Eastern European countries, with more than 3,000 clients.

Кожен трек- це зіткнення гучного Заходу та невизначеної Центральної та Східної Європи. Це культурний шок.
Every track gives You a clash between loud western culture and undefined central and east Europe.

Всесвітньої конференції Інституту філософії католицького університету( COMIUCAP) Асоціації розвитку Центральної та Східної Європи менеджменту.
World Conference of Catholic University Institution of Philosophy( COMIUCAP) Central and East European Management Development Association.

МОВОЮ суахілі розмовляє майже 100 мільйонів людей у 12 країнах Центральної та Східної Африки*.
Swahili is the language of about forty-five million people living in eastern and central Africa.”.

амбітна східноєвропейська держава, здатна усунути розриви між країнами Західної, Центральної та Східної Європи.
ambitious nation in Eastern Europe capable of bridging the existing gaps among Western, Central, and Eastern European countries.

В рамках свого Каталогу настінного живопису синагог Центральної та Східної Європи, Центр зафіксував понад десять синагог в Україні разом із зображеннями їх фресок.
As part of its Catalogue of Wall Paintings in Central and East European Synagogues, the Center has documented more than a dozen synagogues in Ukraine with images of their murals.

Думаю, що цікавим є приклад країн Центральної та Східної Європи- я маю на увазі Польщу,
I think the example of Central and East European countries is interesting- I mean Poland,

Ці угоди схожі з підписаними з країнами Центральної та Східної Європи в 1990-і й угодою про асоціацію з Туреччиною.
SAAs are similar in principle to the Europe Agreements signed with the Central and Eastern European countries in the 1990s and to the Association Agreement with Turkey.