ЦЕНТРІ ЛЬВОВА - переклад на Англійською

• center of lviv
• city center
• centre of lviv
• heart of lviv
• the heart of the city
• city centre

Приклади вживання Центрі львова Українська мовою та їх переклад на Англійською

бажає завжди бути у центрі Львова.
always wants to be in the center of Lviv.

Лютого 2016 року мережа ресторанів сучасної японської кухні«Сушия» відкрила новий ресторан в центрі Львова.
On February 8, 2016 the network of Modern Japanese cuisine restaurants Sushiia opened the new restaurant in the center of Lviv.

забронюйте готель в центрі Львова.
book a hotel in the center of Lviv.

що знаходиться в центрі Львова у будівлі, яка раніше належала Австро-Угорському банку.
which is located in the center of Lviv in a building previously owned by the Austro-Hungarian Bank.

який спроектований за індивідуальним авторським проектом майже у центрі Львова.
designed by an individual author project almost in the center of Lviv.

Традиційно на трьох сценах в центрі Львова виступатимуть найкращі джазові виконавці США,
Traditionally, the three scenes in the city center will perform the best jazz performers from USA,

Розташований заклад практично в центрі Львова, поміж двох мальовничих озер
The restaurant is located in the city center, between two picturesque lakes

Її переваги, окрім розташування у центрі Львова, це комфорт всередині.
Its advantages, in addition to the location in the city center, this comfort inside.

Так, білборд у центрі Львова може продати як туристичну поїздку,
Thus, a billboard in the city center can sell both tourist trip

орендувати квартиру в центрі Львова безпосередньо від власника без посередників та комісії.
rent an apartment in the city center directly from the owner without intermediaries and commission-free.

Серпень-- перша в Україні і в країнах колишнього СРСР демонстрація феміністок у центрі Львова, одна з них курила цигарку.
August 1840 the first in Ukraine and former USSR feminist demonstration in the city center, one of them smoked a cigarette.

Двокімнатна квартира розташована на 2-му поверсі у австрійському будинку у самому центрі львова.
One bedroom apartment located on the 2nd floor in the Austrian house in the heart of the city.

Піки і пасовища Карпат знаходяться далеко від центрі Львова, але вони завжди надавали потужний вплив на уяву міста.
The peaks and pastures of the Carpathians may be a long way from central Lviv, but the lure of the mountains has always exerted a powerful influence over the city's imagination.

Різдвяний ярмарок 2019 проходитиме у центрі Львова з 7 грудня до 20 січня.
The Christmas Fair 2019 will be held in Lviv city center from December 7 to January 20.

Мережа готтелів Джем- два готельних комплекси в самому центрі Львова, за адресами вул. Гнатюка 6
Hotel chain JAM is two hotel complexes in the center of Lviv city, at the Gnatyuka st. 6

Ми підібрали для вас 10 ресторанів та кафе у центрі Львова, де можна смачно поїсти зі спеціальною знижкою для учасників IT Club.
We made a list with 10 new places in Lviv city center, where you can try delicious food with a special discount or a bonus for IT Club members.

Здається подобово простора 1-кімнатна квартира в центрі Львова, вул. Данилишина, 2….
Flat for rent spacious 1-bedroom apartment in the center of the city, street. Danylyshyn, 2….

Елітний п'ятизірковий готель у центрі Львова«Citadel Inn» Hotel& Resort стане
Elite 5-star«Citadel Inn» Hotel& Resort in the Lviv center is the perfect place for business-tourism

Тому 7 січня у центрі Львова можна зустріти справжні вертепи,
Therefore on January, 7th in the center of Lvov it is possible to meet the real swaddlers,

Учасники Міжнародної літньої школи мають можливість проживати в університетському готелі або хостелі в центрі Львова.
Participants of the International Summer School have the opportunity to lodge at the University's hotel or a hostel in downtown L'viv.