ЦИМ ПРОЕКТОМ - переклад на Англійською

• this project
• this draft

Приклади вживання Цим проектом Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми створюємо команду, яка буде працювати від початку до кінця саме з цим проектом.
we create a team that will work from start to finish with this project.

Для мене велика честь займатися цим проектом з такою талановитою командою продюсерів».
It is an honor to embark on this project with such a talented team of producers.”.

За словами Авакова, цим проектом його дружина займається понад 1, 5 року.
According to Avakov, his wife has been working on this project for one and a half years.

Довгий час Вентворт Міллер був повністю поглинений цим проектом, однак згодом все-таки почав зніматися в інших фільмах.
Much time Miller Wentworth has completely fallen into this project, but later began acting in other films.

Комісія рекомендувала прискорити здійснення заходів за цим проектом, забезпечити селянам можливість повернутися у свої се­ла
The Commission recommended that implementation of the latter project be accelerated, that the villagers be allowed to return

Справді, цим проектом я хочу показати, що всі ми говоримо однією і тією ж мовою, що стосується дизайну.
In fact, with this project, I want to show that we all speak the same language when it comes to design.

Цим проектом ми хочемо віддячити нашим спортсменам
With this project, we want to thank Ukraine's athletes

Ми пишаємося цим проектом, бо нам дуже приємно брати участь у реалізації проектів, які можуть врятувати життя людей.
We are proud of this project, since we are very pleased to participate in projects that can save lives.

За словами Авакова, цим проектом його дружина займається більш ніж 1, 5 року.
According to Avakov, his wife has been working on this project for one and a half years.

Цим проектом ми прагнемо довести, що кожного дня переважна більшість непорозумінь може бути вирішена мирнимта конструктивним шляхом!
With this project we aim to prove that the vast majority of daily conflicts can be resolved peacefully!

Аваков запевнив, що цим проектом його дружина займається понад півтора року.
According to Avakov, his wife has been working on this project for one and a half years.

Цим проектом, який є своєрідним доповненням до дипломної роботи,
With this project, which is a kind of supplement to the diploma paper,

Я дуже вражений цим проектом, особливо, після того, як почув всі ваші історії.
I am so excited about this project, especially after hearing this track.

За словами Авакова, цим проектом його дружина займається понад півтора роки.
According to Avakov, his wife has been working on this project for one and a half years.

Цим проектом ми прагнемо переосмислити зв'язок із минулим,
With this project, we seek to reevaluate our connection to the past,

Цим проектом ми хотіли показати, що можливо повністю оновити схему зовнішнього освітлення міста
With this project, we wanted to demonstrate that it is possible to fully upgrade a town's outdoor lighting scheme

Цим проектом ми говоримо, що помітили зусилля
By this project we want to show that we noticed the efforts

Цим проектом ми хочемо показати, що в світі насправді нормальних людей більше, ніж прийнято вважати.
With this project, we want to show that in the world there are actually more normal people than is generally believed.

збільшення відкритості діяльності Європейського Союзу можуть здійснюватися паралельно з цим проектом.
increase the visibility of the EU action may be implemented in parallel to the present projects.

Немає сумніву- перспективи відродження кліматичного курорту в Заліщиках будуть навічно поховані цим проектом.
There is no doubt that the prospect of making a climate resort in Zalishchyky will be buried forever by this project.