ЦИФРОВА ЕПОХА - переклад на Англійською

• digital age
• digital era

Приклади вживання Цифрова епоха Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам потрібно збудувати новий суспільний договір для цифрової епохи| Кевін Кейт Детальніше.
We need to build a new social contract for the digital age| Kevin Keith.

Університети, які не зможуть адаптуватися до цієї нової цифрової епохи, залишаться позаду.
Those universities which are not adapting to the digital era will be left behind.

Бути готовим до викликів цифрової епохи.
Prepare yourselves for the digital age 2.

Кравець: цифрової епохи.
Enter: the digital age.

Бути готовим до викликів цифрової епохи.
Get ready for the digital age.

Зараз ми знаходимося в центрі нової індустріальної ери- цифрової епохи.
We are now in the midst of a new industrial era: the digital age.

Стандарт ISO з ведення бібліотечного реєстру адаптується до цифрової епохи.
ISO library registry standard adapts to the digital age.

Кравець: цифрової епохи.
Ahh… the digital age.

Лідерство в цифрову епоху.
Leadership in the age of digital.

Основи електронної демократії можна опанувати на курсі«Практикум активіста цифрової епохи.
A new online course on e-democracy"The Digital Epoch Activist Workshop.

створені цифровою епохою, означають, що настав час для дослідників переосмислити вибіркові зразки.
changes created by the digital age mean that it is time for researchers to reconsider non-probability sampling.

Щоб сучасні організації залишалися конкурентоспроможними в цифрову епоху, вони повинні прийняти новий спосіб мислення, який охоплює технологію наступного покоління.
In order to succeed in today's digital era, IT organizations must adopt a new way of thinking that embraces the next generation in technology.

Для ознайомлення з цифровою епохою, що фокусується на можливостях,
For an introduction to the digital age that focuses on opportunities,

Наприклад, обробка даних та візуалізація у цифрову епоху змінилися, і спосіб, у який їх викладають, повинен брати до уваги все важливішу роль цифрових даних.
For example, computing and visualizing are different in the digital era and the way they are taught should take the developing role played by numerical data into account.

Початок цифрової епохи слід розглядати як можливість розширити наші знання
The dawning of the digital age should be seen as an opportunity to expand our knowledge,

Як нова установа, що народилася в цифрову епоху, CMI має професорів досліджень, захоплених перевагами, які пропонує наш час для управління інформаційними
As a new institution born in the digital era, the CMI has research professors passionate about the advantages offered by our time to manage information

Щоб організувати можливості, створені цифровою епохою, я розгляну традиційну загальну помилку.
In order to organize the opportunities created by the digital age, I will review the traditional total survey error framework.

Але в цифрову епоху просто стильного надрукованого меню на столах закладу вже недостатньо.
However, in the digital era, just a stylish printed menu on the table of your restaurant is no longer enough.

Нарешті, я був вражений тим, що справжню творчість цифрової епохи породжували ті, хто був здатен поєднати мистецтво з науками.
He notes happily that much creativity that gave us the digital age came from those who were able to connect the arts and sciences.

праці та інтелекту більше не буде дійсним у цифрову епоху, з тим, що людський капітал стає все більш важливим.
intellect will no longer be valid in the digital era, with human capital becoming more and more important.