Приклади вживання Цифрове телебачення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ТВ-приймач. Цифрове телебачення.
TV-receiver. Digital television.Провайдер- це компанія, що надає послугизв'язку(інтернет, цифрове телебачення та інші) абонентам.
Provider- a company providing Telecom services(Internet, digital TV and other) subscribers.інтернет і цифрове телебачення.
the Internet and digital television.Заплановані запуски супутників, які підтримують міжнародний мобільний зв'язок і цифрове телебачення, відкладені і поставлені під сумнів.
Planned launches of communications satellites that support international mobile phone service and digital television are delayed and put in doubt.Так днями керівник Росдруку Михайло Сеславинський помітив на медіафорумі в Тулі перехід на цифрове телебачення«поки йде не так швидко». Кінець цитати.
So the head of Rospechat Mikhail Seslavinsky said on the forum in Tula the transition to digital television"while there is not so fast.". End quote.Після початку її роботи ми отримаємо й українське FM-радіомовлення, і цифрове телебачення в північному Криму.
After the commencement of its work, we will receive Ukrainian FM radio broadcasting and digital television in the northern Crimea.Підключити цифрове телебачення для бізнесу- це також вигідне рішення.
Connecting to digital television for business beneficial solution as well,мобільні телефони, цифрове телебачення, Інтернет, бездротові мережі
such as mobile telephones, digital TV, Internet, wireless networking,Цифрове телебачення від IPnet доступно для перегляду на моніторі комп'ютера без додаткових пристроїв, на екрані телевізора з використанням телевізійної приставки(STB), а також на SMART телевізорах Samsung і LG.
The digital TV from IPnet is available for viewing on a computer monitor without any additional devices, on a Цифрове телебачення, як вважають, це майбутнє сучасного телебачення,
As at now, digital television is being considered the future of TVs,Використовуючи цифрове телебачення IPTV від IPnet- Ви забудете про неякісний зображенні картинки телевізора, будете насолоджуватися самим
Using the Digital TV from IPnet will allow you to forget of any poor quality pictures on your Цифрове телебачення у Києві від IPnet- це більш ніж 175 каналіву цифровій якості, до яких відносятьсяканали ефірного телебачення,
Digital television in Kyiv by IPnet contains more than 175 channels in Цифрове телебачення від IPnet можна дивитася на мониторі комп“ютера без додаткових пристроїв,
Digital TV from IPnet is available for viewing on a computers without any additional devices,супутникове цифрове ТБ і наземне цифрове телебачення тощо.
satellite де вже повноцінно працює цифрове телебачення,- там,
where already a full-fledged digital TV,- there,А найголовніше, що за ринковою вартістю послуг телебачення Ви зможете використовувати високошвидкісний Інтернет від компанії IPnet, оскільки підключаючи цифрове телебачення в Києві Ви отримуєте комплексно Інтернет і ТБ!
And most importantly, you may use high-speed Internet from The IPnet company at the market value of television service, as when connecting to digital TV in Kiev, you get Internet integrated with За засобами передачі сигналу по інтернет-протоколу, цифрове телебачення(IPTV) забезпечує доставку великої кількості каналів,
By means of signal transmission over Internet Protocol, digital TV(IPTV) ensures the delivery of a large number of channels,отримали можливість дивитися багатоканальне цифрове телебачення через космічний апарат(К. А.)«Експрес-АМУ1»
We had the opportunity to watch multi-channel digital television through spacecraft(KA)"Express AMU1" to a new level,мобільний веб-браузер, цифрове телебачення, мобільні телефони,
the mobile web browser, digital television, mobile phones,Middleware LevTv® забезпечує надання інтерактивних мультимедійних послуг- відео на замовлення(Video on Demand), цифрове телебачення(IPTV), доступ до Інтернет,
Middleware LevTv® provide giving an interactive multimedia services- video on demand(Video on Demand), digital television(IPTV), Internet access, email, viewing of the financial info
