ЦЬОГО РІВНЯ - переклад на Англійською

• this level
• this degree
• that stage

Приклади вживання Цього рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я наполегливо працював, щоб дістатися до цього рівня в 2012 році і я там був за такий короткий термін.
I had worked so hard to get to that level in 2012 and I was there for such a short period.

Величина цього рівня зазвичай 10- 20% від маржі, так що після"автостопу"
The value of this level are usually 10 to 20% of the margin,

В граматиці цього рівня вовчення французької мови особливої уваги приділяється найближчому майбутньому, нещодавно минулому і незакінченому минулому часу.
In grammar of this level of studying of the French language the special attention is given to the near future which has recently passed and not finished last time.

Програми цього рівня взаємодіють як із програмами базового рівня,
The software of this level interacts both with programs of the base level,

Прикладом елементів цього рівня- текстовий редактор WinWord,
Examples of elements of this level are text editor WinWord,

Ратраки цього рівня не ремонтуються, а надходять у продаж в тому вигляді,
This grade of snow groomers are out of any repair,

Графен не повинен масштабувати до цього рівня, перш ніж вводити продукцію,
Graphene doesn't have to scale all the way up to that level before entering production,

Але щоб дістатися до цього рівня, кожен великий дизайнер йшов шляхом грубої сили.
But to get to that level, every great designer has walked the path of brute force.

Гравці, які мають зіграність вище цього рівня та не грають у матчах,
Players, who are over this threshold and don't play matches,

Проблема цього рівня полягає в тому, щоб пояснювати будь-який конкретний культурний комплекс мовою чинників, властивих цій групі,- це рівень звичайного антропологічного дослідження.
The problem at this level is to account for any particular cultural complex in terms of factors specific to that group-the standard level of anthropological analysis.

Цього рівня достатньо, аби задовольняти енергетичні потреби країни, але недостатньо для створення ядерної бомби.
Enrichment at this level is enough to continue supplying parts of the country's energy needs, but not enough to build a nuclear bomb.

Програми цього рівня зазвичай організовані за більш предметно-орієнтованими навчальними планами
Programmes at this level are usually organized around a more subject-oriented curriculum,

Щоб дістатися до цього рівня, потрібно мати депозит загальної суми гравця в розмірі$ 20,001 в розмірі$ 30,000.
To get to this tier, you need to have a total player deposit of $20,001 to $30,000.

Якщо ціна буде нижче цього рівня, виробник і бюджет держави будуть втрачати гроші.
If the price is lower than this level, the producer and the budget of the state will lose money.

Цього рівня достатньо, аби задовольняти енергетичні потреби країни, але недостатньо для створення ядерної бомби.
Enrichment at this level is enough to continue powering parts of the country's energy needs, but not enough to construct a nuclear bomb.

Ви зростатимете до цього рівня з допомогою головним чином Сен-Жермена,
You will build up to that level helped mainly by St. Germain,

Коли ціна досягає цього рівня, відкладеним ордером буде виконуватися автоматично.
When the share reaches a price in that range, the stop loss order will automatically be executed.

Академічна кваліфікація та/ або перевірений галузевий досвід звичайно є обов'язковими для зарахування на курс цього рівня.
Academic qualifications and/or verifiable industry experience are usually mandatory to enrol on a course of this level.

Тепер нам залишилося усвідомити, що від цього рівня нас відділяє ступінь свободи.
Now we stil have to realize that a degree of freedom separates us from these standards.

вони будуть знаходитися нижче цього рівня, вони будуть заповнені.
if they did go below that level, they would be filled themselves.