ЦЮ РЕАКЦІЮ - переклад на Англійською

• this reaction
• this response

Приклади вживання Цю реакцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цю реакцію дізнатися досить легко- практично відразу ж після того, як людина побувала в стресовій ситуації, вона починає відчувати
This reaction is quite easy to recognize- almost immediately after a person has been in a stressful situation,

як існують причини, здатні викликати цю реакцію організму і у цілком здорових людей.
because there are reasons that can trigger this reaction of the body and are quite healthy people.

Якщо релігія є реакцією людини на божественне- навіть якщо цю реакцію пропонує і пропагує сам Бог,- очевидно,
If religion is a human response to divinity- even if that response is taught and initiated by divinity-

ліки вводяться за короткий термін, щоб викликати цю реакцію.
with only a short-term drug administration to induce this response.

У цій реакції солі малонатової ефіри реагують з дихлорметиламін у присутності основи.
In this reaction, malonate ester salt reacts with dichloromethylamine in the presence of a base.

Ця реакція забезпечує людське виживання.
This response is vital to human survival.

Отже, згідно з цією реакцією, водень було окиснено.
So, due to this reaction, hydrogen has been oxidized.

Чи буде ця реакція адекватної і відповідальною?
Will this response be good and appropriate?

Під час цієї реакції виділяється тепло.
Heat is generated during this reaction.

Ефекти від цієї реакції лишаються невідомими.
Effects of this reaction remain unknown.

Ця реакція називається феномен Кебнера.
This response is called the Koebner phenomenon.

Деякі люди навіть називають ці реакції\"синдромом китайського ресторану\".
This reaction is sometimes referred to as“Chinese Restaurant Syndrome”.

Ця реакція відбувається автоматично.
This response happens automatically.

Ця реакція може бути виражена через механічні,
This response can be expressed through mechanical,

В деяких випадках ці реакції виявляються фатальними.
In some cases, this reaction is fatal.

Зневоднення, провоковане цією реакцією, адекватна регідратація може повернути в норму.
Dehydration, provoked by this reaction, adequate rehydration can return to normal.

Тож за секунди на хвилину може відбутися ця реакція.
So within seconds to minutes this response can happen.

Енергія активації цієї реакції висока, тому вона протікає дуже повільно.
This reaction has a high activation energy, and so the process occurs at a slow rate.

Я дуже натхнений цією реакцією.
I'm very heartened by this response.

Співвідношення в цій реакції є 4:5.-.
The ratio in this reaction is 4:5.