Приклади вживання Цю рекомендацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
фінансові установи мають застосовувати цю рекомендацію також до існуючих клієнтів на основі значимості
though financial institutions should also apply this Recommendation to existing customers on the basis of materialityГенеральна конференція рекомендує державам-членам довести цю рекомендацію до відома властей,
The General Conference recommends that Member States bring this Recommendation to the attention of the authorities departmentsЧленам Організації, застосовуючи цю Рекомендацію, а також Рекомендацію 1955 року щодо перекваліфікації інвалідів,
In applying this Recommendation, as well as the Vocational Rehabilitation(Disabled)Слідувати цим рекомендаціям сліпо було б нерозумно.
Blindly following these recommendations is unwise.Проте повна виконання цієї рекомендації потребує змін до Конституції.
Full inclusion of this recommendation requires changes to the Constitution.Цими рекомендаціями не можна нехтувати.
These recommendations cannot be ignored.ВООЗ нещодавно опублікувала ці рекомендації щодо споживання цукру.
The WHO recently published this recommendation regarding sugar consumption.Якщо ви будете слідувати цим рекомендаціям, ваше життя стане помітно краще.
I believe that if you follow this advice, your lives will go better.Терміни лікування за цими рекомендаціями безпосередньо залежать від бажання вселяє.
The recovery time for these recommendations is directly dependent on the desire inspiring.Але нажаль ці рекомендації ще не зроблено.
Unfortunately, this recommendation has not yet been implemented.Слідувати цим рекомендаціям, ви досягнете найкращих результатів.
By following this advice, you will get the best results possible.Спроектована візуальна пропозиція вивіски має відповідати цим рекомендаціям.
The projected visual suggestion of the signboard should be accorded to these recommendations.Відповідна частина цієї рекомендації зазначає.
The relevant part of this recommendation states.Упевнений, що Вам буде цікаво більше дізнатися про цих рекомендаціях.
I am confident that you will be interested to know more about these recommendations.дотримуйтеся цих рекомендацій.
follow this advice.Проте повне втілення цієї рекомендації вимагатиме змін до Конституції.
Full inclusion of this recommendation requires changes to the Constitution.Не нехтуйте цими рекомендаціями.
Do not neglect these recommendations.Мало хто дотримується цих рекомендацій.
Few people follow this advice.Виконання цієї Рекомендації.
Implementing this recommendation.Дізнайтеся, як відновити фігуру після доставки з цими рекомендаціями.
Discover how to recover the figure after delivery with these recommendations.
