ЦЯ ВИСТАВКА - переклад на Англійською

• this exhibition
• this exhibit
• this show
• this fair
• this exposition
• this workshop

Приклади вживання Ця виставка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сподіваюся, ця виставка зможе достукатися до сердець
I hope this exhibition will reach hearts

Ще одна важлива деталь- ця виставка також виконує роль фоторепортажу про те, як відбувалися розкопки.
Another important detail: this exhibit also plays the role of a photo report on how the excavations were carried out.

Ця виставка про 12 київських мостів, 12 хоробрих волонтерок,
This exhibit is about 12 bridges in Kyiv,

Я дуже рада, що з кожним роком ця виставка стає кращою і більшою.
I'm so proud to say that this show gets bigger and better every year.

Ця виставка вважається однією з провідних європейських машинобудівних виставок і найважливішою подією для
This fair is considered to be one of the leading European mechanical-engineering fairs

Ця виставка засвідчує, що, починаючи з ХV століття,
This exhibit proves that, from the 15th century onwards,

Ця виставка- ключова подія на території України у сфері ефективного використання паливно-енергетичних ресурсів,
This fair is the key event on the territory of Ukraine in the field of efficient use of energy resources,

Ця виставка- плід важкої невидимої праці багатьох десятків,
This exhibit is a fruit of the hard and invisible work of dozens,

Ця виставка горить виключно Orphek світлодіодним підсвічуванням і, як ви можете бачити,
This exhibit is lit exclusively by Orphek LED lighting

Ця виставка, як найбільша подія такого роду в Польщі привертає безліч учасників, а також багато зацікавлених осіб, тобто наших потенційних клієнтів.
This fair as the largest event of its kind in Poland attracts many exhibitors as well as many interested parties who are our potential customers.

Представляючи деякі з кращих антикварних похоронних екіпажів та катафалки, ця виставка є прикладом традиції,
Presenting some of the finest antique funeral carriages and hearses, this exhibit exemplifies tradition,

Проведення III Міжнародної виставки-ярмарки«Таврійський ярмарок» підтвердило, що ця виставка стала вже традиційною,
The holding of the III International"Tavria Fair" confirmed that this exhibition had become traditional

Ця виставка не має нічого спільного з сьогоднішнім болгарським політичним дискурсом
This exhibition has nothing to do with today's Bulgarian domestic political debate

промисловості в Чикаго. Ця виставка дає людям змогу використовувати реальні предмети, щоб дістати хімічні елементи з періодичної системи,
Industry in Chicago, and this exhibit lets people use physical objects to grab chemical elements off of the periodic table

Ця виставка, що збирає найбільш авторитетні галузеві асоціації
This exhibition, gathering the most authoritative industry associations

Ця виставка покликана пролити світло на древніх жителів Брайтона
This exhibit aims to shine a light on the past inhabitants of Brighton

Якщо вірно, що будь-яка картина митця- у певній мірі автопортрет, то, можливо, ця виставка стане відкритими дверима у чудовий
And if it's true that any artist's work is in certain measure his or her self-portrait, this exhibition will become an open door to the beautiful

Ця виставка- не просто демонстрація досягнень, а ще й можливість
This exhibition serves not just as a demonstration of achievements,

Ця виставка може стати підручником
This exhibition can become a textbook

Ця виставка не тільки включає в себе все ще актуальну серію зникаючих видів, але також розглядає спадщину Енді
This exhibition not only features the still relevant Endangered Species series, but also looks at Andy's heritage