THIS WORKSHOP - переклад на Українською

• цей семінар
• цей воркшоп
• ця майстерня
• цьому семінарі
• ця робота
• ця виставка

Приклади вживання This workshop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thanks to this workshop the educators were concerned to develop a good interactive ways of delivering the knowledge.
Завдяки цьому семінару, учасники отримали завдання розвивати добрі інтерактивні шляхи подачі знань.

In this workshop you will learn techniques that will transform the way you live, work and play.
У цій програмі ви створите технології, що формують спосіб, у якому ми живемо, працюємо та граємо.

In this workshop the background and principles of the communicative risk management approach are explained
Протягом цього майстеркласу, історія та принципи застосування підходу комунікативного управління ризиками будуть розглядатися

washing, this workshop, the birthplace of the great masterpieces of
мийка, це майстерня, місце народження великих шедеврів

find inspiration, this workshop is perfect for you.
знайти натхнення, цей курс ідеально підходить для вас.

This workshop launched a unique two-year project“Polish-Ukrainian scientific and methodological cooperation aimed at promoting the prevention system
Цей семінар розпочав реалізацію унікального дворічного проекту«Польсько-українська науково-методична співпраця у напрямі сприяння розвитку системи профілактики

a just a concerned citizen, this workshop will provide you with a unique opportunity to learn how to lobby for good
професіоналом або просто зацікавлені, цей воркшоп надасть вам унікальну можливість дізнатися, як лобіювати. Надасть ефективні засоби адвокації,

where he had a studio[…] This workshop was the one room with mezzanine.
де мав майстерню[…] Ця майстерня являла собою одну кімнату з антресолями.

a certain interest in storytelling and filmmaking- this workshop is for you!
також маєте інтерес до сторітейлінгу та фільмування- цей воркшоп саме для вас!

In this workshop, participants will explore how to prepare for an interview
У цьому семінарі учасники вивчать, як підготуватися до співбесіди та ознайомитись з тими питаннями,

In this workshop we will learn what learning fast means for every individual
На цьому семінарі ми дізнаємося, що вивчає швидкі засоби для кожної людини

During this workshop, Nazar will present some most dramatic cases of his experience when vulnerabilities in cloud security bring the whole business down
Під час цього воркшопу Назар презентує кілька найбільш драматичних випадків з його досвіду, коли взазливості у хмарній безпеці спричиняють падіння всього бізнесу,

traditions and prophecies- this workshop will interweave prior research conducted in Athens,
прогнози майбутнього- учасники/ці семінару пов'яжуть попередні дослідження, здійснені в Афінах,

Taking place from 6 to 7 June 2011 in Cambridge in the United Kingdom, this workshop will attempt to steer the perception of cyber threats from a constant annoyance punctuated by embarrassing security breaches,
Із 10 до 11 жовтня в Кембриджі, Велика Британія, цей семінар зробить спробу спрямувати сприйняття кіберзагроз від постійного роздратування, яке підпитують досадні порушення безпеки, до впливу на економіку і безпеку, який вони можуть здійснити на державний

IAI has been researching on the current Ukrainian security situation, but this workshop is part of the first research project focusing specifically on the gender dimension of the crisis
ІМВ вже проводив дослідження безпекової ситуації в Україні, але цей семінар є першим етап нового дослідницького проекту, що фокусується саме на гендерному аспекті конфлікту

This workshop is being organized to create communities of practice,
Цей воркшоп організовується задля формування спільноти однодумців і створення інтерактивної платформи,

This workshop is a runway for people wishing to improve their writing,
Цей семінар є злітно-посадковою смугою для людей, які хочуть поліпшити свої листи,

create a video installation(VVVV and Resolume will be used). This workshop is intended for anyone who has a minimal understanding of Graphic design
використання прив'язаного до об'єкта відео для створення відеоінсталяцій(будуть використовуватися VVVV і Resolume) Цей семінар призначений для всіх, хто має мінімальне розуміння графічного дизайну

with regard to western funding unexperienced Civil Society Organisations(CSOs), this workshop was dedicated to“Communication and Negotiation” in this context.
в певній мірі недосвідчених щодо фінансування Заходом НГО, цей семінар був присвячений«Комунікації і переговорам».

Topic of this workshop.
Тема цієї курсової роботи.