ЦЯ НАЗВА - переклад на Англійською

• this name
• this title
• this word

Приклади вживання Ця назва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця назва стає офіційною.
Now the name is official.

Ця назва є неофіційними.
These names are unofficial.

Традиційно, ця назва використовувалась для викладачів, які мають 4-й дан і вище.
Traditionally, that title was reserved for instructors of 4th dan and above.

Ця назва існує дотепер.
That name exists yet.

Ця назва обіцяла багато що.
That title promised so much.

Ця назва належала лібуріанцям,
That name belonged to the Liburnians,

Ця назва одного з англійських міст.
This is the name of one of the English cities.

Ця назва використовувалась лише під час одного концерту,
They used that name for only one gig

Ця назва саме по собі відштовхує деяких людей.
Though, the name alone would put some people off.

Ця назва й прижилася.
That name has survived.

А чи знаєте ви звідки у села ця назва?
And do you know the name of that village?

Маємо надію, що ця назва Вас заінтригує.
I hope these names intrigued you enough.

Не подобається йому ця назва.
He does not like that name.

Нам довелося залишити ця назва.
We had to give this a name.

Хай вас не дивує ця назва.
Aren't you surprised by that title?

Хай вас не дивує ця назва.
You shouldn't be surprised by that title.

Як заманливо звучить ця назва!
How sweet is this name!

Це був перший раз, що ця назва було дано в навчальний заклад в Монголії.
It was the first time that this title was given to an educational institution in Mongolia.

Ця назва відображається в державному прапорі країни, де сонце представлено у вигляді червоного кола.
This title is reflected in the state flag where the sun is pictured in the form of a red circle.

Ця назва з'являється на інших штампах
This title appears on other stamps