Приклади вживання Цікаве життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зімін починає сумніватися, що комусь може бути настільки цікаве життя цієї самотньої жінки,
Zimin begins to doubt that anyone can be so interested in the life of this lonely woman,Вона для тих кому цікава наука і для тих, кому цікаве життя.
It у багатьох є шанс прожити гідне, барвисте і цікаве життя.
have a chance to live a decent interesting life.даючи їй друге, цікаве життя.
giving her a second, interesting life.активну і цікаве життя.
active and exciting life.про це постійно говорять, моїм адвокатам натякають, що мене чекає дуже важке й цікаве життя в таборі, якщо туди взагалі доїду.
my lawyers get hints that I can expect a very hard and interesting life in the camp, if I even get there.Інша справа, якби в мене було гарне, цікаве життя, якщо б я, наприклад, боровся за звільнення батьківщини або був знаменитим ученим, артистом, художником,
It would be another thing altogether if mine were a pleasant, interesting life, if for example I were struggling to emancipate my native land,Це було дійсно цікаво(як в, є цікаве життя) рік для автоматичного перекладу промисловості
This was Інша справа, якби в мене було гарне, цікаве життя, якщо б я, наприклад, боровся за звільнення батьківщини або був знаменитим ученим, артистом, художником, а то з однієї звичайної буденної
It would have been a different matter if I had had a beautiful, interesting life-- if,А цікавою життя детектива роблять подорожі,
And an interesting life of a detective makes travel,Чоловіки, що носять це ім'я проживають складну, але цікаву життя.
Men bearing this name live a difficult but interesting life.У Жарара була дуже цікава життя.
Georgiana had a very interesting life.Сищики живуть цікавим життям».
Detectives live an interesting life".Можливо, детективи і живуть цікавим життям, алевона зводиться до їх особистим захопленням.
Perhaps detectives live an interesting life, butit comes down to their personal hobbies.Я живу повним та цікавим життям.
I live a full and interesting life.Школа живе насиченим та цікавим життям.
Replace school with a full and interesting life.Ви живете повним та цікавим життям, рухаючись вперед!
You keep your life interesting and moving forward!Та робить цікавим життя.
Makes for an interesting life.Та робить цікавим життя.
Makes for interesting living.Ми готуємо дітей до реальної законодавчої і цікавого життя, де він чітко знає, як бути щасливим
We are preparing children for a real and interesting life, where he clearly knows how to be happy
