ЦІННИХ - переклад на Англійською

• valuable
• precious
• valued
• securities
• valuables

Приклади вживання Цінних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містить велику кількість цінних і поживних інгредієнтів.
Contains a large amount of valuable and nutritious ingredients.

Це одна з найбільш цінних речей для мене".
That's one of the most important things to me.".

Ви не надаєте цінних і перспективних інвестицій у ваше здоров'я?
You do not afford the valuable and promising investment in your health?

Та інших цінних для Вас речей.
Other important values for you.

Збереження цінних природних комплексів та об'єктів;
Reservation of the valuable natural and historical complexes and places;

Персонал працює над складанням бібліографічних покажчиків окремих розділів зібрання цінних і рідкісних документів.
Staff working on compiling bibliographies separate section of the collection of valuable and rare documents.

Але в нас є багато інших цінних експонатів.
There are many other worthwhile exhibits.

Зобов'язань, включаючи премії та виграші, що належать до таких цінних.
Debentures, including premiums and prizes attaching to such a valuable.

Також тут зібрана унікальна колекція рідкісних і цінних книг.
It also contains a sizable collection of precious and rare books.

Вона дуже уважно мене вислухала і дала декілька цінних порад.
He listened intently and give me some very useful advice.

Потім швидко втекли, не взявши ніяких цінних речей.
Later, they fled without taking any object of value.

Ідеально підходить для термінових, цінних та крихких посилок.
Ideal for critical, high-value and fragile deliveries.

Вони знаходять час для цінних речей.
Have time for important things.

Права власників цінних.
Owners of the valuables.

підтримки на належному рівні біорізноманіття цінних у рибогосподарському відношенні природних водойм України.
of the maintenance and support the biodiversity of valuable commercial species in natural water bodies of Ukraine.

Основа ікони створюється з твердих, цінних порід дерева і покривається спеціальним захисним складів, який збереже святий образ на довгі десятітелія.
The base of the icon is created from solid, precious wood and covered with a special protective structures that preserve the image of the saint for many desyatiteliya.

яка була доповнена купою цінних удосконалень.
which has been complemented with a bunch of valuable enhancements.

Завжди дуже важко втрачати цінних членів нашої команди",- цитують у повідомленні слова командувача 52-ї винищувальної авіаескадри Девіда Епперсона.
It is always very difficult to lose valued members of our team,” said Col. David Epperson, 52nd Fighter Wing commander.

Nero MediaHome- універсальне сховище для всіх ваших цінних спогадів, що зберігаються на вашому комп'ютері, всіх підключених пристроях,
Nero MediaHome- universal storage for all your precious memories stored on your computer

дерев'яні євровікна, паркет з цінних порід дерева).
parquet floors made of valuable wood).