Приклади вживання Цієї кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отже, для цієї кількості прямо тут ваш економічний прибуток буде представлений висотою цього маленького обмеження між цими двома кривими.
So, for this quantity right over here your economic profit would be represented by the height of З цієї кількості тесту виходить близько 20 пиріжків, які можна не тільки смажити,
From this amount of the test, about 20 patties are obtained,Цієї кількості електроенергії достатньо для того, щоб забезпечувати електрикою більше 350 тисяч домогосподарств протягом року.
This volume of electricity is enough to provide electricity to more than 350 thousand households over the course of the year.З цієї кількості унікальними є 1, 56 млн заявок,
Хоча цієї кількості цілком достатньо для усунення дефіциту вітаміну,
Although this amount may be enough to prevent a deficiency,Дов'язати до цієї кількості, продовжуємо в'язати хусткової в'язкою наступні шість рядів.
Having tied up to this quantity, we continue to knit with garter stitch the next six rows.Цієї кількості не вистачає для наступного етапу конкурсу, а відтак для запуску громадської ради при АРМА.
This number is lacking to start the next step of the competition, and therefore the launching of the Public Council at ARMA.Якщо ви не отримуєте цієї кількості сну, то рівень людських гормонів росту знижується.
If you are not getting this amount of sleep, the level of human growth hormones declines.Від цієї кількості або 1795 громад взагалі не передбачені перспективними планами регіонів як такі, що можуть в майбутньому ввійти до складу об'єднаних громад.
Of this number or 1795 hromadas are not at all foreseen by the perspective plans of the regions as those that can in the future become part of AHs.Оскільки цієї кількості недостатньо для розвитку сталеливарної промисловості, Іран закуповує кам'яне
Since this amount is not enough for the development of the steel industry,До цієї кількості додаємо ще 4п(2 кромочні
To this number we add another 4n(2 edgeЗ цієї кількості 20% можуть складати прості вуглеводи(цукру, які містяться у фруктах, солодощах, молочних продуктах).
Of this amount, 20% can fall into simple carbohydrates- these are sugars that are found in fruits, starchy vegetables, dairy products.З цієї кількості не менше 80% смертей припадає на пацієнтів із захворюваннями серцево-судинної системи
Of this number, no less than 80% of deaths occur in patients with diseases of the cardiovascular systemЗ цієї кількості далеко не всі токени можуть бути розкуплені,
Of this amount, not all tokens can be bought out,Цієї кількості літаків не вистачить навіть для викидання одного повітряно-десантного з'єднання(наприклад, бригади).
This number of aircraft is not enough even to drop a single airborne unit(for example, brigades).Половину борошна пересипати в окрему миску, від цієї кількості повернути близько 3-4 ст. л. в першу половину.
Pour half the flour into a separate bowl, from this amount return about 3-4 tablespoons. in the first half.Однак військові експерти відзначають, що цієї кількості літаків недостатньо для вирішення завдань, з якими може зіткнутися держава.
However, military experts note that this number of aircraft is not enough to solve the tasks that the state may face.на кісткову тканину припадає близько 60% від цієї кількості.
bone account for about 60% of this amount.Тож ми залишаємо за собою право прийняти рішення і щодо цієї кількості американських дипломатів у Москві.
So, we reserve the right to make a decision regarding this number of USA diplomats in Moscow”.Спосіб застосування: для обробки сильно зараженої приміщення одну ампулу 5 мл розчиняють в 5 л води, цієї кількості вистачає на 50 чверть.
Mode of application: for the treatment of heavily contaminated premises one ampoule 5 ml dissolved in 5 liters of water, this amount is enough for 50 quarter.
