ЦІЄЇ СПІВПРАЦІ - переклад на Англійською

• this cooperation
• this collaboration
• of this collaborative
• of this co-operation
• of this partnership

Приклади вживання Цієї співпраці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для нас визнання цієї співпраці, цих зустрічей, цього діалогу- органічний крок.
For us, recognizing this cooperation, these encounters, and this dialogue is an organic step.

У рамках цієї співпраці Адміністрація сайту доводить до зведення усіх зацікавлених сторін наступну інформацію.
As part of this collaboration site administration notifies all interested parties the following information.

Тому наше завдання- створювати умови для поглиблення цієї співпраці, однак це неможливо без постійного діалогу на всіх рівнях.
Therefore, our task is to create conditions for deepening this cooperation, which is impossible without a constant dialogue at all levels.

Інститут технологій ювелірних виробів- це лише деякі з прикладів цієї співпраці.
the Jewellery Technology Institute are just some of the examples of this co-operation.

Powernext підписали лист про намір закладати основи для цієї співпраці.
Powernext signed a letter of intent laying the foundation for this collaboration.

Результати цієї співпраці не лише можуть мати суттєвий вплив на сільське господарство,
The outcomes of this partnership not only have significant implications for agriculture

висловив побажання щодо ще більшого посилення цієї співпраці.
strengthening for twenty years, and called to further develop this cooperation.

шести українських областях, матимуть можливість отримати вигоду з цієї співпраці.
six Ukrainian oblasts will have the opportunity to benefit from this cooperation.

шести українських областей мають можливість отримати вигоду з цієї співпраці.
six Ukrainian oblasts will have the opportunity to benefit from this cooperation.

то і користь від цієї співпраці буде максимальною.
the benefit of this cooperation will be maximized.

В результаті цієї співпраці підготовлені нормативно-методичні матеріали з питань системного управління якістю,
İn the result of this cooperation it was prepared normative-methodical materials on the issues of system management of quality,

Саме в рамках цієї співпраці запропоновані Проектом експерти-консультанти та місцева влада Мелітополя
It is within the framework of this cooperation namely when the Project-offered consultancy experts

Близькість цієї співпраці показана тим фактом, що Volkswagen приносить автономному Intelligent Driving GmbH(AID), з більш ніж 200 експертами, до співпраці..
The closeness of this collaboration is shown by the fact that Volkswagen is bringing Autonomous Intelligent Driving GmbH(AID), with over 200 experts, into the cooperation.

В рамках цієї співпраці системи двох компаній будуть інтегровані(цей процес ще триває) один з одним для обміну показами реклами.
In the framework of this cooperation, the systems of the two companies will be integrated(this process is still ongoing) with each other to exchange advertising displays.

Зміст цієї співпраці полягає у стимулюванні інвестицій в проекти чистого виробництва,
The aim of this cooperation is to stimulate investment in cleaner production projects,

За п'ять років цієї співпраці Хопкінс перетворив"Пепсодент" в один з найвідоміших товарів на планеті.
In the five years of this collaboration, Hopkins turned Pepsudent into one of the most famous products on the planet.

Результатом цієї співпраці є спектакль Eachtra: Кельтська Подорож,
The product of this cooperation is the show Eachtra- a Celtic Journey

Одна з амбітних цілей цієї співпраці«Фармак» та МАН- посилити протидію процесам відтоку талановитої молоді за кордон.
One of the ambitious goals of this cooperation between Farmak and the JAS is to strengthen the prevention and response to the outflow of talented youth abroad.

Ми обговорили всі сфери цієї співпраці, зокрема співробітництво з Міністерством оборони
We discussed all areas of this cooperation, including cooperation with the defense ministry

Результатом цієї співпраці стало не тільки створення оригінального стилю для нових житлових комплексів, а й рестайлінг фасадів вже споруджуваних проектів.
The result of this cooperation was not only the creation of an original style for new residential complexes, but also restyling the facades of already under construction projects.