ЦІ РИБИ - переклад на Англійською

• these fish
• these fishes

Приклади вживання Ці риби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці риби є частиною сімейства Liparidae,
These fish are part of the Liparidae family

Для вирощування миня зі стадії малька(>1 г) ці риби добре ростуть при 15°С,
For grow-out of burbot from the juvenile stage(>1 g) these fish grow well at 15°C and we have produced them in circular tanks,

звичайно, не хочете штовхати когось, про кого вони піклуються, тому що ці риби жорсткіші, ніж ви думаєте.
you certainly don't want to push around someone they care about because these Fish are tougher than you think.

за умови продовження незаконного вилову ці риби приречені на зникнення»[28].
unless the sophisticated illegal fishing is stopped, these fish are doomed!”.

Так, у цієї риби багато імен,
Yes, this fish has many names,

В Японії блюдо з цієї риби називається«фугу».
In Japan, the meat of this fish is known as fugu.

Тоді спробувати страви з цієї риби могли тільки місцеві аристократи.
Then to try dishes from this fish could only local aristocrats.

Маринована скумбрія, смачний рецепт збереження та насолоди цієї риби.
Marinated onion mackerel, a delicious recipe to preserve and enjoy this fish.

Наукова назва виду- gorbuscha- походить від російської назви цієї риби горбуша.
Its latin name derives the Russian name of this fish, gorbuša.

Зараз цю рибу вирощують на фермах,
Now this fish is grown on farms,

У цій рибі містяться вітаміни D,
In this fish contains vitamins D,

Щоб отримати цю рибу необхідна вбити будь-якого зброя.
To get this fish it is necessary to kill any weapon.

За свої смакові якості цю рибу сміливо можна віднести до класу"преміум".
This fish can be referred to the premium class due to its gustatory quality.

Навіщо їдять цю рибу, якщо вона так небезпечна?
Why eat this fish if it is so dangerous?

Цю рибу легко купити.
This fish is easy to feed.

Цю рибу в різних країнах називають по-різному.
This fish in different countries is called differently.

Цю рибу можна їсти максимум раз на тиждень.
We should eat this fish a maximum of once a week.

Де вони цю рибу взяли?
Where is this fish found?

Саме тому фахівці рекомендують утримувати цю рибу, тільки професіоналам і досвідченим аквариумистам.
That is why experts recommend to keep this fish only for professionals and experienced aquarists.

Цю рибу легко купити.
You can easily get this fish.