ЧАСОВИХ - переклад на Англійською

• time
• temporal
• temporary
• timing
• sentinel
• times
• hour-long

Приклади вживання Часових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моделі прогнозування основі часових рядів.
Forecasting with Time- Series Models.

Він не містив жодних часових обмежень.
He didn't give any hours limit.

економним з точки зору часових і грошових витрат.
economical in terms of time and money.

Типи часових стекол.
Glasses frame type.

Уточнення часових меж проекту.
Clarification of timelines of the project.

У Росії загалом 11 часових зон.
Russia has eleven hour's zones.

Обчислювальний час пропорційний до кількості скінченних елементів і кількості часових кроків розв'язку.
The computer time is proportional to the number of finite elements and the number of solution time steps.

Порівняльний аналіз часових показників довголатентних слухових викликаних потенціалів у хворих з сенсоневральною приглухуватістю
Comparative analysis of the temporal parameters of long-latency auditory evoked potentials in patients with sensorineural hearing loss

Це можливо тому, що його торговельні майданчики розташовані по всьому світу в різних часових поясах.
This is possible because its trading platforms are located all over the world in different time zones.

Розглянуті тенденції часових змін гідрометеорологічних характеристик періоду формування весняного водопілля в басейнах рівнинних річок України в сучасних кліматичних умовах.
The tendencies of temporal changes of hydrometeorological descriptions of period of forming of spring flood are considered in the basin of the flat rivers of Ukraine in modern climatic terms.

Традиційний китайський календар являє собою цікаву систему відстеження і координації часових циклів у системі функціональних взаємодій людини з внутрішнім
The traditional Chinese calendar is an interesting system for tracking and coordination of temporary loops in the system of functional human interaction with internal

матеріальними ресурсами в умовах чітко визначених часових рамок та бюджету;
material resources within a clearly defined time frame and budget;

Це вимагає значних ресурсів- фінансових, людських і часових, але без цього ми не зможемо зрушити з місця.
This requires extensive resources- financial, human and timing, but without this we will be unable to get off the ground.

Цей міжнародний стандарт стосується часових характеристик географічної інформації, оскільки вони абстраговані від реального світу,
Since this International Standard is concerned with the temporal characteristics of geographic information as they are abstracted from the real world,

У більшості випадків цей метод є найбільш економічним з точки зору матеріальних і часових витрат.
In most cases, this method is the most economical in terms of material and time costs.

зазвичай часових сигналів, можуть бути природнім шляхом розширені для обробки двовимірних
typically temporal signals, can be extended in a natural way to processing of two-variable signals

Існує кілька додаткових часових вимог, перш ніж ви зможете випустити свої перші кілька продуктів у Steam.
There are a couple of additional timing requirements before you can release your first few titles on Steam.

Вона побувала в світі, де немає часових розподілів і в якому правлять Перворожденние,
She traveled to a world where there are no temporary divisions and in which the Firstborn are born,

Інвестиційний потенціал дає можливість визначити пріоритетні напрями інвестиційної діяльності на довгострокову перспективу в межах часових горизонтів з прийнятною ймовірністю.
Investment potential gives an opportunity to define priority directions of investment activity on a long-term prospect within the limits of sentinel horizons with acceptable probability.

Для корпоративного тайм-менеджменту- управління часом характерним є моніторинг часових витрат для подальшого планування графіка.
For corporate time management- time management characteristic is the monitoring of time costs for the further planning of the schedule.