ЧАСТИНА ТІЛА - переклад на Англійською

• part of the body

Приклади вживання Частина тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заснований на тому принципі, що кожна частина тіла і органи пов'язані з якоюсь точкою на ногах або руках.
It based on the principle that each part of the body and organs are related to some point on the feet or hands.

Блогер намагалася пояснити, що частина тіла здається величезною щодо її невисокого зросту(близько 160 сантиметрів).
The blogger tried to explain that part of the body seems huge relative to her small stature(160 centimetres).

що це передня частина тіла, а не задня.
that is the front part of the body, and not back.

Повний курс становить 6-8 процедур по 15-30 хвилин залежно від того, яка частина тіла опромінюватиметься лазером.
The full course is 6-8 procedures for 15-30 minutes, depending on which part of the body will be irradiated by the laser.

і максимально закривати саму апетитну частина тіла жінки.
as close as possible the most appetizing part of the body of a woman.

Уразитися може будь-яка частина тіла, але здебільшого це відбувається під час незахищеного сексу.
Any part of the body can be infected, but usually the transmission takes place during unprotected sex.

Ті, хто страждає від цього порушення, відчувають, як ніби частина тіла, зазвичай кінцівку,
Those who suffer from BIID feel as though a body part, usually a limb,

Періоди статися через зміни в матці- частина тіла, що дівчатка, а хлопчики не роблять.
Periods happen because of changes in the uterus- a body part that girls have but boys do not.

Великий відсоток людей, у яких ампутована частина тіла, відчувають тепло, біль
A large percentage of people whose body parts are amputated feel heat,

Метт Суза також частина тіла Христового, який намагається використовувати технології на благо.
Matt Souza is part of the body of Christ that articulates that he is trying to use tech for good.

Частина тіла, в якій виник набряк, говорить про те, в якій сфері життя має місце затримка.
The part of the body in which the edema occurred is indicative of the area of life in which there is a delay.

Ноги містять більше потових залоз, ніж будь-яка інша частина тіла- по пів мільйона залоз на кожній підошві!
Feet contain more sweat glands than any other body part-- half a million between the two of them!

Частина тіла, на якій буде розміщена Ваша татуювання з вишневого цвіту, є дуже важливою.
The part of the body where your Cherry Blossom tattoo would be placed is very important.

Зазвичай в дію залучається частина тіла, не порушена дистонією,
Usually, the action involves a body part not affected by dystonia,

Пупок- частина тіла, на яку багато хто не звертаютьуваги і сприймають її
The navel is part of the body that many do not look at. attention

Коли артерія блокується або звужується, частина тіла, яку вона постачає, не отримує достатньо кисню.
When an artery is blocked or narrowed, the part of the body it supplies does not get enough blood and oxygen.

Частина тіла, де вам потрібна губа татуювання, має велике значення. джерело зображення.
The part of the body where you need the lip tattoo matters a lot. image source.

Частина тіла, де ви будете конструювати свою татуювання, це те, що визначатиме розмір і форму вашого осьминога. джерело зображення.
The part of the body where you will design your tattoo is what will determine the size and shape of your octopus. image source.

Коли артерія блокується або звужується, частина тіла, яку вона постачає, не отримує достатньо кисню.
When an artery is blocked or narrowed, the part of the body it supplies doesn't get enough oxygen.

Астрологія передбачає, що кожна частина тіла знаходиться під впливом Сонця,
Astrology suggests that each body part is influenced by the sun,