ЧАСТО НАЗИВАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are often referred
• are often called
• is often referred
• are frequently called
• are often cited

Приклади вживання Часто називаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони часто називаються„трибуналами“, а не судами,
These are often described as"tribunals" rather than courts,

Всі меридіани є половинами великих еліпсів(часто називаються великими колами),
All meridians are halves of great ellipses(often called greatcircles), which converge at the North

Всі меридіани є половинами великих еліпсів(часто називаються великими колами),
All meridians are halves of great ellipses(often called great circles),

Сумно, що стихійні лиха часто називаються ділами Бога, проте рідко хто дякує Йому за благополучні роки,
It is distressing that natural disasters are often termed“acts of God” while no“credit” is given to God for years,

Графічні карти(також часто називаються графічними процесорами або графічними процесорами)
Graphics cards(also commonly referred to as GPUs, or graphics processing units)

Аруба та інші голландські острови Карибського басейну часто називаються голландськими карибськими країнами.
Aruba and the other Dutch islands in the Caribbean are sometimes referred to as the Dutch Caribbean.

інші голландські острови Карибського басейну часто називаються голландськими карибськими країнами.
the other Netherlands Caribbean isles are often known as the Netherlands Caribbean.

Які ви шукаєте, є лише незначним відсотком Інтернету і часто називаються"Surface Web".
The queries which you search for are merely a minuscule portion of the net and is usually known as the‘Surface Web'.

інші голландські острови Карибського басейну часто називаються голландськими карибськими країнами.
the other Dutch islands in the Antilles are commonly referred to as the Dutch Antilles.

Цікаво, що близькі явища, які спостерігаються у примітивної людини, часто називаються магічним мисленням.
It is interesting that similar phenomena observed in primitive man arc: frequently termed magical thinking.

Ультразвукові пристрої часто називаються звукоізоляторами зонду,
Ultrasonic devices are often referred to as probe sonicator,

інших інтерактивних електронних носіїв часто називаються регіонами NTSC і PAL, хоча таке програмне забезпечення відмінно працює на будь-якому типі дисплея.
other interactive electronic media are often referred to as NTSC and PAL regions, although such software works fine on any type of display.

з метою отримання прибутку від змін цін, які часто називаються«гойдалками».
in an effort to profit from price changes, which are often called'swings'.

На практиці програмісти часто називаються мовою, яку вони знають,
In practice, a Programmer is often referred to by the language he knows,

На практиці програмісти часто називаються мовою, яку вони знають,
In practice, programmers often are referred to by the language they know,

На практиці програмісти часто називаються мовою, яку вони знають,
In practice, programmers often are referred to by the language they know,

На практиці програмісти часто називаються мовою, яку вони знають,
In practice, programmers often are referred to by the language they know,

які складають близько дев'яносто семи відсотків площі земель Японії і часто називаються домашніми островами.
which make up about ninety seven percent of Japan's land area and often are referred to as home islands….

згідно з якою замовлення розміщуються автоматично системою або програмою, часто називаються використанням експертів
orders are placed automatically by a system, or program, often referred to as using expert advisors

Колбочки відповідають червоної, зеленої та синьої частинах спектра і часто називаються довгими(L), середніми(M)
The types are frequently referred to as red, green and blue,