ЧАС ВІДПОВІДІ - переклад на Англійською

• response time
• response times
• time for the answer

Приклади вживання Час відповіді Українська мовою та їх переклад на Англійською

дістатися до будь-якої частини міста Сакраменто, ви повинні знати, що їх середній час відповіді складає від 15 до 20 хвилин.
you should know that their average time to response is 15 to 20 minutes.

Термін проведення процедури становить 120 днів, який не включає час відповіді на зауваження.
Term to perform such procedure takes 120 days and it does not include time for responses to remarks.

кількість застосованої сили або час відповіді.
the amount of force applied, or the timing of the response.

Однак, серверу НЕ СЛІД відповідати про успішне виконання, якщо під час відповіді він передбачає видалити ресурс
However, the server SHOULD NOT indicate success unless, at the time the response is given,

включаючи їх контактну інформацію, час відповіді, приклади предметів, які вони надрукували, щоб ви могли побачити їх роботу, а також їх загальну ціну.
including their contact information, response time, examples of items they have printed so you can see their work, as well as their general pricing.

Система підтримки призначає час відповіді на всі ваші запитання, залежно від пакета підтримки вашої ліцензії
The support system assigns a response time for all of your questions, depending on your license's support package

юридична адреса вказує на розташування в Австрії, а час відповіді на електронний лист вказував на те, що відповідь надавалася тим, хто був майже на протилежному від мене боці планети(Я в Мексиці).
the business address is located in Austria, and the email response times were consistent with someone who is pretty much on the other side of the planet from my location(Mexico).

Це свідчить про те, що вам не потрібно створювати декілька запитів одночасно, якщо можете розібратися з питанням самостійно, оскільки це сповільнює час відповідіне розумію точно.
It does say that you shouldn't open multiple tickets at a time if you can help it, as that slows response times downnot exactly sure how.

то ми(представники одного з їхніх останніх поколінь) маємо присвятити деякий час відповіді на одне останнє запитання:«Чим ми хочемо стати?»?
we members of one of its final generations should devote some time to answering one last question: What do we want to become?

Розподіл часу відповіді.
Response time distribution.

Часи відповіді залежать від інтенсивності
Response times vary according to intensity

Час відповідей не обмежена.
The response time is unlimited.

Одна мета- скоротити час відповідей на запити клієнтів;
One goal is to reduce response times to customer inquiries;

Зменшення часу відповіді сервера.
Reducing the server response time.

Зменшення часу відповіді сервера.
Reduced server response time.

При використанні конструктора Creator ви не матимете жодних гарантій щодо часу відповіді чи доступності підтримки.
For Creator, there are no guarantees about response times or availability.

Час відповідей не обмежена.
The response time was unlimited.

Зменшення часу відповіді сервера.
Reduce the server response time.

Через деякий час відповідь була отримана.
After some time the answer came.

Компанія не гарантує фіксованого мінімального часу відповіді при наданні послуг.
The Company does not guarantee a fixed minimum time of response when providing the services.