Приклади вживання Чекати до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навіщо чекати до ранку".
Why cant it wait until morning?".Не обов'язково чекати до січня.
No need to wait till January.Справи не можуть чекати до завтра!
Навіщо чекати до ранку".
Why don't we wait until morning?".Але хіба потрібно чекати до цього часу?
But should you wait until then?Неправильно чекати до останнього моменту».
Неправильно чекати до останнього моменту».
We don't wait until the last minute.”.А чого чекати до кінця року?
Why wait to the end of the year?Ви повинні бути готові чекати до 6 тижнів в жваві періоди.
You should be prepared to wait up to 6 weeks in busy periods.Яких іще змін слід чекати до кінця року?
What changes are expected by the end of the year?А тепер, виходить, мусять чекати до вівторка.
Oh sorry, have to wait till Tuesday.Між зміною масла ви можете чекати до 150,000 км.
Between oil changes you can wait up to 150,000 km.У реальності через корупцію доводиться чекати до трьох місяців.
In reality, because of the corruption, you have Я не можу чекати до завтра.
I can't wait till tomorrow.Нанести на пляму і чекати до 10 мінут.
Apply Втім, деяких стрічок доведеться чекати до зими.
The bundt cakes will have to wait till Winter.Могла просто сидіти і чекати до кінця роботи.
She could sit and wait till I finished.Я бачу, ви не повинні чекати до квітня 11.
I see that it should not be expected until April 11.В іншому випадку будете чекати до наступного року.
Otherwise you will have to wait till next year.Заявник скаржився, що після його арешту в червні 1990 року його адвокатам довелося чекати до серпня 1990 року, перш ніж вони змогли ознайомитися з матеріалами справи….
The applicant complained that after his detention in June 1990 his lawyers had to wait until August 1990 before they could inspect the file.
