членом асоціаціїчленом товаристваучасник асоціаціїчлен об'єднаннячленом профспілки
Приклади вживання
Член асоціації
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Він також є науковим керівником Онтарійського науково-дослідного центру комп'ютерної алгебри, член Асоціації обчислювальної техніки,
He is also the Scientific Director at the Ontario Research Centre for Computer Algebra, and is a member of the Association for Computing Machinery,
член Союзу Дизайнерів України, член Асоціації дизайнерів- графіків«4-ий Блок»,
a member of the Union of Designers of Ukraine, a member of the Associationof Designers- schedules"4th Block",
Член Ради директорів Вашингтонської транснаціональної освітньої групи, член Асоціації менеджмент-освіти країн Центральної та Східної Європи, Почесний член Асоціації українських професіоналів США(«Вашингтонська група»),
Member of the Board of Directors of the Washington Transnational Educational Group, member of the Associationof Management Education of Central and Eastern Europe, Honorary Member of the Associationof Ukrainian Professionals of the USA(“Washington Group”),
оперативно реагувати на зміни ситуації»,‒ зазначає гідрограф, член асоціації ветеранів ВМС України Сергій Шумський.
research to respond quickly to changes in the situation”,- said hydrograph, member of the Associationof Veterans of the Navy Ukraine Sergey Shumsky.
Кожного члена асоціації.
Every member of the Association.
Представництво інтересів членів асоціації в державних і громадських органах;
Representation of the interests of association members in state and public organizations;
Члени Асоціації поважають права
Members Association respect the rights
Члени асоціації мають право безплатно користуватися її послугами.
The Association's members are entitled to use its services free of charge.
Список членів асоціації.
List of association members.
Кількість членів асоціації постійно зростає.
The number of association members is constantly rising.
Члени Асоціації мають право на отримання плати за надані послуги;
Members Association should ensure payment for the services;
Члени Асоціації.
Members Association.
Представляє інтереси членів Асоціації в органах державної влади
Represents interests of the Association members in state authorities
Члени Асоціації надають чесні,
Members Association provide honest,
Щорічні збори членів асоціації відбулися 26 листопада 2013 року в Києві.
The annual meeting of the association members was held on 26 November 2013 in Kiev.
Члени Асоціації мають право на професійну незалежність та автономію;
Members Association have the right to professional independence and autonomy;
Члени Асоціації мають право розраховувати на співпрацю з боку своїх колег;
Members Association have the right to expect co-operation from their colleagues;
Захист законних інтересів членів Асоціації та гідних умов їх життя;
Protection of the legitimate interests of Association members and decent living conditions;
Члени Асоціації повинні підтримувати якість навчання в академічних
Members Association shall support quality education in academic
Права та обов'язки членів Асоціації, Інше.
The rights and responsibilities of the members of Association, Other.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文