ЧОТИРИ КРАЇНИ - переклад на Англійською

• four countries
• four nations

Приклади вживання Чотири країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотири країни скоротили на початку цього року відносини з Катаром,
The four countries cut ties with Qatar earlier this year,

Чотири країни від січня намагаються повернути талібів до столу переговорів із афганською владою з метою поновити прямі мирні переговори між ними.
The four countries have been attempting since January to bring Taliban delegates to the table in order to restart direct peace talks.

У 1974 році чотири країни- Італія,
In 1974, 4 countries(Italy, France,

Катар відхилив звинувачення і сказав, що чотири країни намагаються нав'язати йому власні погляди на свою зовнішню політику.
Doha denies the charges and says the four countries are trying to force it to fall in line with their own foreign policy.

Королівство Нідерланди наразі складають чотири країни, які є частиною Королівства Нідерландів на основі рівности.
The Kingdom of the Netherlands currently consists of four countries that form part of the Kingdom of the Netherlands on a basis of equality.

Меланія Трамп відвідує піраміди в Гізі під час заключної зупинки свого тижневого візиту в чотири країни Африки.
First lady Melania Trump visits the Giza pyramids on Oct. 6, during the final stop of her trip through four countries in Africa.

Меланія Трамп відвідує піраміди в Гізі під час заключної зупинки свого тижневого візиту в чотири країни Африки.
Melania Trump visits the Giza Pyramids in Egypt on Oct. 6 during the final stop of her weeklong visit to four countries in Africa.

Китай та чотири країни Центральної Азії.
China and four ex-Soviet Central Asian states.

Очікується, що чотири країни на Африканському Розі(Сомалі,
Four countries in the Horn of Africa- Somalia

Думаю, що це- дуже гарне свідчення того, що ці чотири країни розглядають цю(проблему) однаково»,- сказав він минулого тижня кореспонденту Sky News, відповідаючи на запитання,
I think that is a pretty good indication that the four countries see this the same way," Bolton told a Sky News reporter last week,

Чотири країни Європи(Іспанія, Португалія,
Four countries in Europe- Spain,

За підсумками зустрічі чотири країни- Росія,
As a result of the meeting, the four countries- Russia,

За даними ВООЗ, у 2009 році усі чотири країни з найвищими показниками самогубств були в Східній Європі;
According to WHO, in 2009 the four countries with the highest rates of suicide were all in Eastern Europe;

Чотири країни Європи(Іспанія, Португалія,
Four countries in Europe-- Spain,

інклюзивність), ідеться про те, що з 2014 року загалом регресувало лише чотири країни.
inclusiveness, said that only four countries have regressed overall since 2014.

Чотири країни закликали Іран«негайно припинити будь-яку діяльність», що суперечить резолюції ООН 2015 року, яка передбачає ембарго на постачання зброї повстанцям руху«Хуті».
The four countries called on Iran"to immediately cease all activities" that run counter to the 2015 United Nations resolution imposing the embargo on Yemen's Huthi rebel leaders.

Глава МЗС Катару Мухаммед бен Абдель-Рахман Аль Тані назвав образливими вимоги, що висунули чотири країни до Дохи, зазначивши при цьому,
Qatar's Foreign Minister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani called offensive the four countries' demands to Doha,

Чотири країни- Фіджі,
Four more countries- Congo(Republic of),

В 2012 р. чотири країни регіону- Саудівська Аравія,
In 2012 four countries in the region- Saudi Arabia,

Зміцнення союзу між чотирма країнами Сполученого Королівства.
Strengthening the Union between the four countries of the United Kingdom.