ЧОТИРИ ТИСЯЧІ - переклад на Англійською

• four thousand
• 4,000
• 4000

Приклади вживання Чотири тисячі Українська мовою та їх переклад на Англійською

За час проведення заходу його відвідали понад чотири тисячі учасників, 149 іноземних делегацій,
During 10 years more than 4 000 participants visited the Forum,

Змішення генів, яке мало місце чотири тисячі років тому каже про те, що континент зовсім не перебував у ізоляції.
Mingling of genes four millennia ago suggests continent was not isolated after all.

Ані про сім хлібів на чотири тисячі, і скільки кошиків ви назбирали?
Nor the seven loaves of the four thousand, and how many lunch baskets you took up?

Ані про сім хлібів на чотири тисячі, і скільки кошиків ви назбирали?
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets took ye up?

вивів у пустиню чотири тисячі народу розбишацького?
led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?"?

Співробітники СБ України задокументували передачу через посередника першої частини"траншу" у сумі чотири тисячі американських доларів та двадцяти шести тисяч гривень.
Employees of the Security Service of Ukraine documented the transfer through the mediator of the first part of the"tranche" in the amount of four thousand US dollars and twenty-six thousand hryvnias.

Ті, хто не бажають цього робити, повинні внести в казну чотири тисячі доларів.
Those who do not follow this law will be needed to pay a penalty of two thousand dollars.

Якщо англійська авіація скине три або чотири тисячі кілограм бомб, то ми скинемо сто,
When the British Air Force drops two or three or four thousand kilograms of bombs,

приблизно чотири тисячі відомих чи підозрюваних терористів прибули в нашу країну незаконно,
nearly 4,000 known or suspected terrorists come into our country illegally,

Якщо англійська авіація скине три або чотири тисячі кілограм бомб, то ми скинемо сто,
And when the British Air Force drops two, or three, or four thousand kilograms of bombs,

Якщо англійська авіація скине три або чотири тисячі кілограм бомб,
If the British Air Force throws three or four thousand kilos of bombs on us,

двадцять днів ми зробили майже чотири тисячі ліг по морю, названому нами тому«Тихим»,
twenty days we traversed nearly 4,000 leagues in the ocean denominated by us Pacific,

У Прато Китаю належать більш ніж чотири тисячі підприємств, і існує думка,
There are more than four thousand Chinese-owned businesses in Prato, and thousands of Chinese

приблизно чотири тисячі відомих чи підозрюваних терористів прибули в нашу країну незаконно,
nearly 4,000 known or suspected terrorists come into our country illegally,

Даніель і Тіа Фартінг заплатили за путівку чотири тисячі фунтів стерлінгів(336 тисяч рублів) і прилетіли в Індонезію 16-годинним рейсом,
Daniel and TIA Farthing paid for a ticket to four thousand pounds($336 thousand) and flew to Indonesia 16 hours of flight,

Ми знаємо, що, грубо кажучи, приблизно чотири тисячі відомих чи підозрюваних терористів прибули в нашу країну незаконно,
We know that roughly nearly 4,000 known or suspected terrorists come into our country illegally,

за останні чотири тисячі років з 37 великих ссавців, що жили у Стародавньому Єгипті,
for the past four thousand years of the 37 large mammals that lived in ancient Egypt,

Ми знаємо, що, грубо кажучи, приблизно чотири тисячі відомих чи підозрюваних терористів прибули в нашу країну незаконно,
We know that roughly nearly 4,000 known or suspected terrorists come into our country illegally,

двадцять днів ми зробили майже чотири тисячі ліг по морю,
twenty days we sailed,” he says,“about four thousand leagues on that sea,

значно поширеніша причина смерті, ніж астма(яка вбиває більш ніж чотири тисячі американців за рік),
as a more common cause of death than asthma(which kills more than 4,000 Americans a year),