ЧІТКИХ ПРАВИЛ - переклад на Англійською

• clear rules
• distinct rules
• strict rules
• clear-cut rules

Приклади вживання Чітких правил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалії глобального світу диктують саме такі умови модернізації економік та створення чітких правил нової інноваційної епохи.
The realities of the global world dictate precisely such conditions for the modernization of economies and the creation of clear rules for the new innovation era.

впровадження європейських стандартів і формування чітких правил для всіх гравців без винятку.
implementation of the European standards, and development of clear regulations for all players without any exceptions.

Більше того, кожного року держбюджет втрачає від 2 до 7 млрд. гривень потенційних сплачених податків через відсутність чітких правил функціонування грального бізнесу.
Moreover, every year the state budget is losing from 2 to 7 billion of potential taxes paid due to the lack of clear rules of functioning of a gaming.

торгівлі актуалізує проблему розробки чітких правил визначення походження товару,
trade actualizes the problem of clear rules development to determine the origin of goods;

В цьому плані відмічається необхідність прийняття чітких правил ведення парламентських дискусій,
In this aspect, there is a need to adopt clear rules for parliamentary discussions,

головне достовірних даних вам буде необхідно дотримуватися зовсім простих але чітких правил при вимірюванні базальної температури тіла.
most importantly reliable data you will need to follow very simple but clear rules when measuring basal body temperature.

Гра або«game» відрізняється від іграшки або«play» наявністю чітких правил, обмежень, стимулів,
Game” is different from a toy or“play” by the presence of clear rules, limitations, incentives,

принаймні, встановив кілька чітких правил для того, що Інтернет-провайдери не мали права робити в певних областях.
it at least established some clear guidelines for what ISPs were not allowed to do in specific areas.

без встановлення чітких правил та рамок політичної діяльності, які поділятимуться як громадянами,
without establishing clear rules and frameworks for political activities shared both by members of the public

без встановлення чітких правил та рамок політичної діяльності, які поділятимуться як громадянами,
without establishing clear rules and frameworks for political activities shared both by members of the public

єдиний шанс для легального обороту криптовалюти в Росії- встановлення чітких правил її обігу з ліквідацією анонімності.
the only chance for legal turnover of cryptocurrency in Russia is the establishment of clear rules for their treatment with the elimination of anonymity.

в тому числі шляхом швидкого впровадження чітких правил та засобів захисту, які скоротять зайві потужності,
including by quickly implementing strong rules and remedies that reduce excess capacity,

але з дотриманням чітких правил гри;
but with adhering of strict rules of the game;

Холодна війна була періодом чітких правил та червоних ліній,
The Cold War was a period of clear rules and red lines,

Також, враховуючи відсутність чітких правил визначення податкової бази для нарахування податкових зобов'язань саме при виробництві товарів,
Also, in view of the lack of clear rules for determining the tax base for the accrual of tax liabilities for the production of goods,

Із дуже чіткими правилами.
With very clear rules.

Комісія має чіткі правила щодо ефективного та ефективного управління коштами.
The Commission has strict rules regarding the good and effective management of the funds.

Не існує чіткого правила щодо того, яким має бути ритуальний вінок.
There are no strict rules of what a Hawaiian wedding should follow.

Справа в тому, що уряд може лише диктувати чіткі правила та закони;
For government only knows how to dictate precise rules;

Майте чіткі правила та стандарти.
Have definite rules and standards.