ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ - переклад на Англійською

• shevchenko district
• shevchenkivsky district
• shevchenkivskyi district
• shevchenkovsky district
• shevchenkivskiy district

Приклади вживання Шевченківського району Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печерський, Подільський і частина Шевченківського району вважаються найбільш престижними
Pechersky, Podolsky and part of the Shevchenko district are considered the most prestigious

Територіальний центр соціального обслуговування Шевченківського району- в структурі центру працює група для надання соціальних послуг денного догляду дітям з інвалідністю,
Territorial social service center of Shevchenkivsky district- in the structure of the center there is a group for providing social services for day care for children with disabilities,

сайтів ліцеїв та гімназій Шевченківського району Харкова свідчать про слабкість
sites of lyceums and gymnasiums of Shevchenko district of Kharkov testify to the weakness

спрямовані на поліпшення надання спортивно-розважальних послуг мешканцям Шевченківського району м. Києва, що сприятиме належному спортивному вихованню молоді
provision of sports and entertainment services to the residents of the Shevchenkivskyi district of Kyiv, which will promote the proper sport education of young people

державною податковою інспекцією Шевченківського району м. Києва(далі- ДПІ)
the State Tax Inspectorate of the Shevchenko district of Kiev(hereinafter- STI)

були досліджені сайти 30-ти шкіл Харкова і районних центрів області, сайти ліцеїв та гімназій Шевченківського району Харкова.
districts' centers of the region, websites of lyceums and gymnasiums of Shevchenko district in Kharkiv to find a model of student self-government implemented at school, at least according to some parameters that are close to actual self-management.

утримання доріг і споруд на них Шевченківського району збиток у розмірі 212 292 грн".
maintenance of roads and constructions on them of the Shevchenkivsky District amounting to 212, 292 UAH”.

Шевченківський район має розвинену інфраструктуру.
The Shevchenkivskyi district has a developed infrastructure.

У Шевченківському районі розташований міжнародний аеропорт«Запоріжжя».
In the Shevchenkivskyi district, there is an international airport"Zaporizhzhia".

Уночі в Шевченківському районі Києва на території посольства США пролунав вибух.
Recall that in the Shevchenko district of Kiev on the territory of the U.S. Embassy explosion.

Шевченківський район- найбільший район Запоріжжя за площею та кількістю населення.
The Shevchenkivskyi district is the largest area of Zaporizhzhia in terms of the area and population.

Зараз це невеличка вулиця у Шевченківському районі.
Now it is the small street in Shevchenko district.

Нагрудним знаком«За заслуги перед Шевченківським районом»- 1 особа.
Award pin"For service to Shevchenkivsky district"- 3 people;

Шевченківського районів.
Shevchenko area.

ЦУМ в Шевченківському районі м. Києва 45 000 кв. м.
TSUM in Shevchenkivskyi district of Kiev, 45 000 sq. m.

Оренда квартир в Шевченківському районі.
Apartments for rent in Shevchenko district.

Шевченківський район, Дніпро́.
Shevchenkivskyi district, Dnipro.

Розвинений і престижний Шевченківський район.
Developed and prestigious Shevchenko district.

Будівництво приватного медичного центру у Шевченківському районі.
Construction of a private medical center in Shevchenkyvskyi district.

Шевченківський район.
The Shevchenkivskyi district.