Приклади вживання From the area Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian Philanthropic Marketplace" project"Assistance to the wounded soldiers from the area ATO" and"Luxury must be useful.".
Українська Біржа Благодійності», проекти«Допомога пораненим військовим із зони АТО» і«Розкіш повинна бути корисною».In addition, Shaddad camp came about more 800 people from the eastern bank of the Euphrates, from the area where the Kurds attacked….
Крім того, в табір Шаддаді прибули ще близько 800 осіб Chronic noncommunicable diseases in migrants from the area of the antiterrorist operation:
Хронічні неінфекційні захворювання у переселенців із зони проведення антитерористичної операції:For analysis it is necessary to cut off a small strand of hair from the area of the nape, from the root,
Для аналізу необхідно відрізати у пацієнта невелику пасмо волосся з області потилиці, від кореня,In total, over the past year, the territory of Turkey had been fired from the area of Afrin more than 10 times.
Загалом протягом останнього року територія Туреччини була обстріляна з району Афріну більше 10 разів.Run-off flow of surface waters from the area of the mine to the bed of the river Velyka Vys
Повністю виключено стік поверхневих вод з площі кар'єру до русла річки Велика ВисьAn autograft will be made from the area of the conjunctiva that lies beneath the eyelid, and this will be
Автотрансплантат буде зроблений з областікон'юнктиви, яка лежить під повік,Our main focus is in supporting internally displaced families from the area of Antiterrorist operation that raising two
Основну увагу ми приділяємо в підтримці вимушено переселених сімей із зони проведення АТО,Ukrainian agrarians harvested sugar beets from the area of 178 thousand hectares
Українські аграрії зібрали цукрові буряки з площі 178 тис. гаIt receives water from the area equal to France,
Воно отримує воду з території, що дорівнює Франції,Graduates can use knowledge from the area of mechanics, strength of materials
Випускники можуть використовувати знання з області механіки, вибір матеріалівTo draw attention to the problems of internally displaced persons and people from the area of the ATO who need help.
Привернути увагу до проблем внутрішніх переселенців і людей із зони АТО, які гостро потребують допомоги.Bulhorn is the removing of excess fabric from the area between the nose and a red border.
Булхорн- видалення зайвої тканини з ділянки між носом і червоною облямівкою.To do this, from the area of the walls you need to subtract the volume that will occupy the window and doorways.
Для цього з площі стін потрібно відняти обсяг, який займуть віконні та дверні прорізи.A number of non-Serbs were expelled from the area and several Croatian policemen were killed resulting in the Dalmatian anti-Serb riots of May 1991.
Чимало жителів несербської національності було вигнано з області, а кілька хорватських поліціянтів було вбито, що обернулося Далматинськими антисербськими погромами в травні 1991 року.Further theories on the origin of the Pembroke variety suggest that they may have originated from central European herding breeds from the area around modern Germany.
Подальші теорії про походження породи Пембрук свідчать, що вони, можливо, походять Ukrainian Philanthropic Marketplace" project"Assistance to the wounded soldiers from the area ATO" and"Bringing children to childhood.".
Українська Біржа Благодійності», проекти«Допомога пораненим військовим із зони АТО» і«Повернемо дітям дитинство».Under our system, the choice has been made that government is to be entirely excluded from the area of religious instruction,
За нашої системи вибір було зроблено на користь цілковитого вилучення держави зі сфери релігійного навчання,debris is removed from the area, the soil around the bush loose
сміття прибирається з ділянки, грунт навколо кущів пухкаTo remove the edema from the area around the eyes, a cooling gel mask
Зняти набряк з області навколо очей помиє охолоджуюча гелева маска
